奢侈

"The Great Gatsby" was known as the United States,"Jazz Age" and an elegy, the novel shows the two decades on behalf of the U.S. upper class stuporous, luxury corrupt life, notice the "modern American fairy tale" of the burst.

回答《了不起的盖茨比》被称作美国&爵士时代&的一曲挽歌，小说展现了二十年代美国上层阶级纸醉金迷、奢侈腐化的生活，预告了&现代美国童话&的破灭。

An exclusive micro-algae complex paired with La Mer's nutrient-rich sea kelp delivers a cascade of thalasso therapy-like benefits.

这种严肃的skincare治疗灌输皮肤与奢侈湿气，帮助断裂干燥和失水的周期。

Loewy, whose husband is an investment adviser and whose two sons are away at school, has the time and wherewithal to treat Tiffy as she might royalty and delights doing so.

洛伊的丈夫是广告投资商，他们的两个儿子常年都在学校，因此她有足够的时间和资本让她的蒂菲享受高雅又奢侈的生活。

This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism.

这不是的奢侈地从事的拿时间。

This is no time to engage in the luxury of cooling off or totake the tranquilizing drug of gradualism.

没有时间让我们来享受奢侈的冷静或者是渐进主义的镇定了。

I let him enjoy the luxury unannoyed.

我让他享受着不被打扰的奢侈。

I let him enjoy the luxury unannoyed; and after sucking out his last wreath, and heaving a profound sigh, he got up, and departed as solemnly as he came.

我让他享受着不被打扰的奢侈。他吐出最后一个烟圈，长长的叹了口气，站起来，然后跟他进来时一样严肃的离开。

I let him enjoy the luxury unannoyed; after sucking out his last wreath, heaving a profound sigh, he got up, departed as solemnly as he came.

我让他享受着不被打扰的奢侈。

As a great reformer, he dares to reform and innovate, unafraid of risks and threats, but he also has moral failings including acting arbitrarily and uncharitably, living a luxurious and hypocritical life.

他敢于改革，敢于创新，不惧风险，不怕威胁，是一个伟大的改革家，他也有缺点，他独断专行，待人不善，生活奢侈，表里不一，是个道德并不高尚的人。

Many demonstrations outside Beijing, especially in industrial cities, carried Mao's portrait, counterposing the allegedly uncorrupt lifestyle of the bureaucracy in Mao's day with the 'millionaire lifestyle' they were increasingly attaining under Deng.

不少在北京以外的地区，尤其是在一些工业城市，群众举着毛的画像或佩戴他的徽章走上街头，以所谓毛时代&极为清贫&的官僚的生活方式与当时邓小平当局官僚们如百万富翁般奢侈的生活方式作为对比。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。