奠定

Through years of development in international market, Main Messe has held a number of first-class international exhibitions, and develop a good partnership with global professional organizations, and lay a foundation for hosting international exhibitions through the world.

美因经过多年在国际市场的开拓与发展，成功举办了国际一流展览会，并与全球的专业组织和机构建立了良好的合作关系，为在全球举办国际性展览会奠定了基础。

The contemporary radiations of phytoplankton and benthic metaphyte probably made a significant contribution to the Early Cambrian explosion of animals.

这一时期浮游微生物和后生植物的共同繁盛可能为早寒武世"澄江生物群"的爆发奠定了生态基础。

Based on the classifying, identifying and counting of protozoan and metazoan, the relationship between microfauna community structure and operation performance of WWTP was discussed in detail, which might be used to indicate and assess the WWTP and be benefited to build control system oriented sludge population optimization.

在介绍微型生物分类、鉴定、计数的基础上详细阐述了微型生物种群结构与污水处理厂运行状态的相关性与内在联系，力求为今后利用微型生物种群结构特性来指示、评价污水处理厂的运行奠定基础，并对此方面的研究方向进行了展望。

Microdistributions of most elements in plant, including some trace elements, which might not be acquired by most of other microanalysis technologies, were acquired in all samples in this study.

同时本文对As形态和植物体元素微区分布的分析方法进行了探索，并获得较好的研究结果，为丰富和发展相关领域的研究手段奠定了基础。

The work of this dissertation will provide foundation for further study and application, and provide theoretical and practical experience for the study of micromanipulation, and will be helpful to promote the development of micromanipulation.

本文的研究工作对基于微力控制的微操作机器人的进一步研究和应用奠定了基础，为微操作的研究提供可以借鉴的理论和实践经验，有助于推动我国机器人微操作技术的发展。

In chapter 5, the concept of zero-span tension known in papermaking area is for the first time introduce to wood science area to explore in-tree variation of longitudinal tensile strength of tracheids and its main influencing factors. In chapter 6, composite micromechanics and classic laminated theory are used to make a comprehensive and detailed analysis of the main influencing factors of mechanical properties of tracheids cell wall. Some experimental results acquired in the foregoing chapters are explained successfully. Results were summarized as follows: Mechanical characteristics of wood at micron scale: 1 At micron scale, the longitudinal mechanicai behavior of wood microtome section differs greatly from that of wood with normal size.

论文的第2章首先研究了微米尺度下木材的力学特性，为后面运用木材微切片拉伸技术奠定一定的理论基础；在第3章，首次考虑到了微米尺度下木材力学性质的尺寸效应，并运用木材微切片正常间距拉伸技术研究了管胞纵向弹性模量的株内变异规律；在第4章，首次利用纳米压痕技术中最新发展起来的连续刚度测量法直接在管胞细胞壁上进行纳米级的压痕实验，测量次生壁S〓层的纵横向弹性模量和硬度，从而把细胞壁力学的研究提高到一个更高的水平；在第5章，首次把造纸领域的零距拉伸技术引入木材科学研究领域，研究了管胞纵向抗拉强度的株内变异规律及其主要影响因素；第6章则运用复合材料细观力学的基本理论和经典层板理论对影响细胞壁力学性能的主要因素进行了全面而系统的分析，并为前几章的一些实验结果提供理论上的解释。

It was this political class of intelligentsia that prepared for perestroika and became the main support base for Mikhail Gorbachev.

这一知识阶层为后来的"经济改革运动"奠定了基础，成为戈尔巴乔夫的主要支持者。

This is the first report on the inheritance of wheat powdery mildew studied by using RAPD markers.

这一结果为小麦白粉菌连锁图的产生和无毒基因的分离奠定了基础。

The dictator used military discipline to lay the cornerstone of a new police system.

该独裁者运用军纪为新警察体制奠定了基础。

A lot of those butterflies are so tattered and broken, that they're crawling from milkweed and milkweed to lay the eggs.

很多的这些蝴蝶是如此破烂和损坏，他们正在检索从米尔克韦德和米尔克韦德奠定了蛋。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。