奠定

By taking the scientific developments of his day one step further , Jules Verne laid the foundation of modern science fiction.

通过将他所処时代的科学发展向前推进一步，儒勒凡尔纳奠定了现代科幻小说的基础

Jules Verne laid the foundation of modern science fiction.

他为现代科幻小说奠定了基础。

Simulation of PN junction diode lays the foundation for the simulations of other semiconductor elements.

本文结合非耦合数值方法，通过求解半导体方程对PN结二极管进行模拟分析，得到了一些重要物理参量分布，这为深入研究电磁辐射对半导体元件的干扰奠定了基础。

The kaiserdom form, behavior norm and function of this system were new democratic.

本文认为，从 1952 年底开始，新民主主义政治体制开始向社会主义政治体制转型，这是新中国历史上的第一次政治体制改革，它奠定了当代中国政治体制的重要基础。

In public in the distance in the end in the far future in the form of in their efforts to survive incredible labour instead of/ instead it is believed that..\people believe…\sb\sth believed to be… It is said/ reported/ believed/ known/ thought that clause it is/was …that/who … It won't be long before we meet again. it/sb/sth is believed to be…=It is believe that… keep …from doing sth keep company with sb keep sb as prisoner keep sb company lay foundation for\of ….

尽全力做某事 without efforts 毫不费力不遗余力做某事努力做某事当众，公开地；当众，公开地；公然 in private =privately 在远处在远处，远方的 keep sb at a distance = keep sb's distance from 疏远别人最后，终于末尾最后终于 at the end of---在…末尾(at the 在末尾 beginning of 在未来，在将来在遥远的未来在将来； in the near 在未来在将来； future 在不远的将来以…形式形式在努力求生时体力劳动(者难以置信的劳动 physical labour 体力劳动者) skilled labour 技术工人相反，而不是而不是，代替相反而不是代替相信据说/报道信知想据说报道/信/知/想，报道强调句式不用多久…不用多久人们认为，据认为人们认为据认为保护…免受伤害保护免受伤害和某人结交囚禁某人陪伴某人奠定了…。

Kepler's laws of Newton discovered the law of gravitation 10000 l ^ D has laid the foundation, then to the law of gravity, in turn, amended the third Kepler principle, namely, the ratio of 32 to strictly say no is a constant with the planets related to the quality of the l ^ D.

开普勒定律为牛顿发现万l^D有引力定律奠定了基础，而后，万有引力定律反过来又修正了开普勒第三定律，即比值32严格说不为常数而与行星l^D的质量有关。

Optimize further for equipment, raise kerf ability to lay a foundation.

为设备进一步优化，提高割缝能力奠定基础。

Key management and digital signature are the two bases of the electronical seal system based on PKI.

基于PKI的电子印章系统在功能上主要是由密钥管理与数字签名这两块基石所奠定的。

The recent implementation of Phoenix at Bank of Khartoum has laid a perfect platform to launch new products and services quickly and efficiently.

最近实施的凤凰在银行喀土穆奠定了一个完美的平台，以推出新的产品和服务，迅速有效的行动。

The second paragraph, you do this to decide whether the basis for future operations, it can prevent any mistakes committed by their predecessors (if you happen to have any save a half years ago I remember falling to the letter posted on up), if you know Friends of the Department of articles you shovel it on other occasions spoken, and now discuss the contents of contrary views on the proposed recall, short shovel purpose drainage system to turn kick.

第二段，你做的这个决定是否为未来的操作奠定基础，是否可以防止前人所犯过的错（如果你刚好有什么年半前保存落来的信就记得贴上去），如果你知铲你呢条友系其他场合讲过和现在讨论这个内容有相悖的见解就记得提出来，总之目的就系要佢铲翻一脚。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！