奠定

Ethan lay under her, silent and passive, allowing her to disrobe him.

葛特曼奠定她，沉默和被动，让她脱衣服了。

After the establishment of the new power, she didn't only dare to give advice to the emperor directly, but also protect and encourage virtuous officials to give advice directly, relying on her political talent and foresight insight, which made the emperor take proper advice in time; Her most outstanding political view was to be on guard of the the royal relatives on distaff side to grab the power, which laid a solid fondation for the period's prosperity and stability.

开创帝业后，她又凭着自己的政治才能和远见才识，不仅敢于犯颜直谏，而且保护和鼓励忠臣直谏，使贞观年间唐太宗能够从谏如流；她最突出的政治见解就是防范外戚专权，这就为"贞观"时期的繁荣与稳定奠定了坚实的基础。

Objective imputation theory, which is a brand new theory of action illegal, by its three-tier judgment system, and in an analysis framework of hierarchical progression, sets up a foundation of objectivism for the criminal responsibility and exhibits the criminal law dogmatics' seek for scientificalness and exactness.

客观归责理论作为一种全新的行为不法理论，以三阶层的判断体系，在阶层式递进的分析框架中充分地论证了将结果归责于行为人的的合理性，不仅为刑事责任的归属奠定了客观主义的基础，而且还展现出刑法教义学对科学性、精确性的追求。

And the content of the free radical was affected by the dose and dose rate and declined with the prolong of time.

电子束辐照产生的极性含氧基团和自由基为UHMWPE纤维的表面接枝改性奠定了基础。

The ore controlling structure is mainly NNE strike fault with double constructional surface.

深入研究郝泉沟金矿床的控矿构造特征，以指导其深部及外围地质找矿，增加地质储量，为矿山的可持续发展奠定基础。

In recent years the company has developed a CNC cutting plate machine, bending machines, rapid double-action plate tensile hydraulic machine, and other high value-added high-tech products, products for the upgrading of enterprises laid a foundation.

公司近几年来又开发研制了数控剪板机、折弯机、快速双动薄板拉伸液压机等多种高附加值的高新技术产品，为企业产品的更新换代奠定了基础。

This would be very helpful for the further design of complex inlet structures of downer reactors.

这为下行床复杂入口结构的设计和反应器的开发奠定了基础。

A novel Ni-Cr-Au micro-structure scheme is brought forward after research on the silicon-based non-silicon optical switch. By theoretic and experimental analysis, a Ni-Cr-Au optical switch unit is fabricated successfully. Measuring experiments have been done on the Ni-Cr-Au micromirror for electrostatic driving torsion mirror optical switch.

本文对2D MEMS光开关的关键技术进行了探讨，采用体微加工和表面微加工技术和新型MEMS结构材料，研制出2D MEMS光开关的微镜及其驱动结构，主要研究工作如下：系统地对MEMS技术，尤其是MEMS微加工技术进行了研究，为MEMS器件设计奠定理论基础。

Of both agree formed complete, sufficient droit, laid the foundation of system of modern company property right.

二者的契合构成了完整的、充分的所有权，奠定了现代公司产权制度的基础。

The thesis lays a experimental and theoretical foundation for the optimal design and the whole machine study of dry ice refrigerator.

本文的结论为干冰冰箱的优化设计制作和整机研究奠定了实验和理论基础。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！