套话

Perhaps you expect them to trot out some clich , like "going back to basics", or that they will defer to more inform teammates.

可能你会猜他们抛出一些套话，如&从小事做起&，或者他们会更多的咨询他们的队友。

Because if cannot eliminate the danger which thoroughly the expression is imprisoned even decapitates, perhaps the people always the meeting the mouth desire word speak haltingly, keeps mouth shut in the public occasions or the choice, or some polite talk, empty talk even lie.

如果不能彻底消除因&表达&而坐牢甚至杀头的危险，人们恐怕始终会&口欲言而嗫嚅&，在公开场合或者选择三缄其口，或者说一些套话、空话甚至假话。

However, the opportunity was wasted by superficial eulogies and cliches.

但遗憾的是，廉价的颂扬、言不及义的套话，使得这个大好的时机被放过。

You can sometimes throw your opponent out of his stride by interjecting a confident, concise clich .

有时候你可以插些话，自信的，简练的套话，来打断对手的节奏。

You can sometimes throw your opponent out of his stride by interjecting a confident, concise clicheacute;.

有时候你可以插些话，自信的，简练的套话，来打断对手的节奏。

And not the words of one who kneels.

而不是虚伪的套话。

Yet China is still obfuscating, questioning the independence of the international inquiry – conducted by South Korea, the US, the UK, Australia and Sweden – and reiterating its tired call for stability on the peninsula.

然而，中国仍在闪烁其词，质疑国际调查（由韩国、美国、英国、澳大利亚和瑞典联合进行）的独立性，并重申其呼吁朝鲜半岛稳定的套话。

He preluded with some banal remarks.

他讲了一些老套话作为开场白。

Amidst the joyful ringing of Christmas bells, we ushers in a peaceful evening.

分享： 就是这样两句&平凡的&节庆套话，可译得多好啊！

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐