套用

On one hand we know that anti-authoritarianism for its own sake easily degenerates into a rude and unfocused defiance: Revolution, as Abbie Hoffman put it,"for the hell of it."

一方面我们知道，为了反权威而反权威，很容易变质为粗鲁的、不着边际的反抗：套用霍夫曼的话，就是革命"只为了过瘾"。

The effects of reaction temperature, pressure and the amount of activator were studied.

考查了温度、氢气压力及助催化剂量等工艺条件对反应的影响，并对催化剂进行了套用试验。

He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly.

他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作，一有机会就要拿它炫耀一番。

In virtue of the image analysis techniques and combined with the aerated water flows questions in hydraulic engineering, the corresponding questions in digital image measurement techniques for gas-liquid two-phase flow are studied.

本文运用数字图像处理与分析技术，结合水利工程中的掺气水流问题，研究水气两相流的数字图像测量技术中的相关问题，主要结论和成果如下：(1)研制了一套用于水气两相流动研究的测量与分析系统。

Ccording to the characteristics of Chinese letter, the factors relative to writing behavior and the con─crete conditions of cultural background in China, the author designs the Chinese Agraphia Batteryfor evaluating the writing ability of Chinese agraphia patients.

根据汉语文字的特点，书写行为的相关因素及我国文化背景的具体情况，设计了一套用于评定汉语失写症患者书写能力的方法，包括自动书写、抄写、听写、看图书写、主动书写及书写相关能力检查6个部分。

Charter and constitution is a thin paraphrasing of the Soviet model which Alger Hiss borrowed from when he coauthored it.

下场宪章而宪法是一个瘦小套用了苏联模式阿尔杰嘶借用时合着。

In present,the function of monitoring system is more and more formidable,the requirement of data processing speed is more and more high,the monitoring system based on embedded technique ment the fast calculation ARM embedded microprocessor and the popular real-time and multitask operate system of μC/OS-II,it puts forward one project of medical treatment monitoring system which is used to monitor ECG,blood pressure,blood oxygen saturation and animal heat.

针对目前监护系统的功能越来越强大，对数据处理速度的要求越来越高，基于嵌入式技术的监护系统充分利用运算速度较快的ARM嵌入式微处理器和当前流行的μC/OS-Ⅱ实时多任务操作系统，提出一套用于监测人体心电、血压、血氧饱和度和体温的医疗监护系统的研制方案。

Astrolabe - Astrolabe is a collection of subroutines and applications for calculating the positions of the sun, moon, planets and other celestial objects.

Astrolabe是一套用于计算太阳、月亮、行星和其它天体位置的子例程和应用程序。

On the AutoFormat as you type tab and on the AutoFormat tab, click to clear the Internet and network paths with hyperlinks check box.

在键入时自动套用格式选项卡，在自动套用格式选项卡，单击以清除Internet及网络路径替换为超链接复选框。

The boat is equipped with two lighting systems, one providing standard lighting and the other pilot or dimmed light that will save on energy.

帆船装备两套照明系统，一套用来标准照明，另外一套用来领航和提供灰暗的灯光一节省能源。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。