套环

These two pieces of the chain hook together.

这两个链环套在一起。

FIG. 8 discloses yet another alternate embodiment for the present invention wherein a second set of cutter wheels 71, 81 are provided to permit the circle shear apparatus to cut rings in sheet metal blanks positioned between the two pairs of cutter wheels.

FIG。 8透露当前发明的另外供选择具体化，第二套切削刀转动71， 81提供允许圆盘剪用具削减在金属板空白的圆环被安置在二个对切削刀轮子之间。

My agent is currently the main product has: Japan Yuken of the vane pump, variable piston pumps, proportional valves, direction valves Switzerland Wandfluh Various proportional valve, direction valves, Cartridge Valves, micro - valves, special purpose valves Taiwan DINGZING of high-quality polyurethane oil seal, dust-laden Sweden CEJN vibration-resistant pressure gauges, various Express connectors, UHP Products USA PARKER of hose , joints, pipe, card sets of joints and seals Italian CARCO the large, heavy-duty hydraulic and rotary seal (size 10 ~ 2000mm) Italian Walvoil multi-way valves and control components Italian Marzocchi high-pressure gear pump and high pressure gear motors Italian intermot motors JAPAN Sumitomo QT Internal Gear Pump, Pressure Switch JAPAN ACT Italian combination of letters POLYPAC rubber, covered with dust, Georgia to circle Sri Lanka special closure, wearable ring Japan NOK sealed polyurethane high temperature oil seal, seal ERIS Netherlands, Germany COG various O-ring on the Japanese Osaka Hydraulic Sealing Products Germany B + S: DAS, DSM portfolio of sealing, a variety of high-pressure sealing rubber cloth Italian ATS: cell to circle sturt closure,dust ring, rotated grid to love circle Shenzhen Lihua Industrial Co., Ltd. Chongqing Office has officially set up to welcome friends from all walks of life call consultative letter.

我公司目前代理的主要产品有：◆日本Yuken的叶片泵、变量柱塞泵、比例阀、方向阀◆瑞士Wandfluh各种比例阀、方向阀、插装阀、微型阀、特殊用途阀◆台湾DINGZING的高品质聚氨脂油封，尘封◆瑞典CEJN的耐振压力表、各种快速接头、超高压产品◆美国PARKER的胶管、接头、钢管、卡套接头及密封件◆意大利CARCO的大型、重载液压及旋转密封（尺寸 10～2000mm）◆意大利Walvoil多路阀及控制元件◆意大利Marzocchi高压齿轮泵和高压齿轮马达◆意大利intermot马达◆日本SumitomoQT内啮合齿轮泵，日本ACT压力开关◆意大利POLYPAC橡胶组合封、尘封、格来圈、斯特封、耐磨环◆日本NOK密封、耐高温聚氨脂油封，荷兰ERIS骨架油封，德国COG各种O型圈◆日本坂上液压密封产品◆德国B+S：DAS、DSM组合密封、各种夹布橡胶高压密封◆意大利ATS：格来圈、斯特封、特康防尘圈、旋转格来圈深圳爱力华实业有限公司重庆办事处已正式成立，欢迎各界朋友们来电来函咨询。

The current Olympic mark by the "Olympic Charter" set, which comprises five components INTERLINKED Olympic ring can be monochrome, and can also be blue, yellow, black, green and red five kinds of colors.

现行的奥林匹克标志是由《奥林匹克宪章》确定的，它由5个奥林匹克环套接组成，可以是单色，也可以是蓝、黄、黑、绿、红5种颜色。

The floor cleaning slipper capable of being filled with liquid agent includes one vamp and one sole, and the sole includes one bottom cushion, one sole wall to form a holding space, one cleaning body around the holding space and at least ojne filling hole structure, comprising one hollow nail and one buckling ring in the sole wall.

本发明是有关一种可填充液剂的擦拭鞋，其具有一鞋底与一鞋面，该鞋底大致包括一中底垫、一鞋墙、一擦拭体与至少一灌浆孔结构。鞋墙包围的结合于中底垫的周缘部位并形成有一中底容置空间；擦拭体套设填充于中底容置空间；灌浆孔结构是由一中空钉与一扣环所构成，其结合于鞋墙上。

The author designs a rotary polyacrylate tubular membrane separator with transparence glass outer cylinder and studied the flow field characteristics of its annular gap and the micro-filtration performance by theoretic and actual testing methods for the first time.

本文设计了一套外壳透明的旋转聚丙烯管式膜器，采用理论和流场实测相结合的方法，首次系统地研究了膜器环隙间的流场特征和膜器的微滤特性。

Fixup the tower crane power in the middle of the track, deliver the model YCW3×25+2×1 rubber cable into the cable drum, connecting to switch of the mobile control cabinet through the collection of central.

塔机的电源固定在轨道的中部，通过 YCW3×25+2×10 型橡胶套电缆送到电缆卷筒，再经集电环接到行走控制箱内的刀开关上。

In this paper, the principle of Computer Real-time Simulation System for electronic control engine is discussed.

本文论述了电控发动机实时仿真原理，分析了国内外两套ECU硬件在环仿真系统的构建方案。

These professionals could offer climbing facilities such as harness、climbing ropes、carabiner、protection device and so on.

初级攀岩者应该在专业人士指导下操作，他们可以为你准备带环、绳索、绳套、保护装置等。

In certain situations where the risk of a fall is reduced (top roping, glacier travel…), two locking carabiners may be used to tie in.

用两个带锁钩环套进座带可以减少某些情况下（上方攀登、冰河旅行。。。）墬落时的危险。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。