套住

I stand in the building corridor, two elevator mouths have a big window, the square light belay me.

我站在大厦的走廊，两头的电梯口都有一个大窗，正方形的光套住我。

It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas .

这在政治上等同于一个高卓人用他自己的绳索套住自己。

The round-purple-faced boy was in the kitchen and wore a bright silver necklet around his neck, which showed his father was devoted of him. The father made a vow to the Buddha worshiping his son's heath by using the necklet.

他正在厨房里，紫色的圆脸，头戴一顶小毡帽，颈上套一个明晃晃的银项圈，这可见他的父亲十分爱他，怕他死去，所以在神佛面前许下愿心，用圈子将他套住了。

He can outshoot his own shadow,he can lasso a whirlwind, he can outride (he once raced the Mississippi and won), outdraw and outshoot anyone.

射穿自己的影子，可以用绳索套住旋风，他比的骑术、射术、套术比任何人都出色。

She slipped my finger with a simple ring onto my finger, and at the same time capturing my wandering heart.

她把一枚朴实无华的戒子套在我的无名指上，由此也就同时套住了我那颗流浪的心。

Finally still forget a recruit called a "will cover you mama," this year is called the "tide" stunt filar socks, holding hands: and then rushed to others, shall take off his pants and materials of JJ, sharp teeth for mad bite!

最后还忘了一招叫&一招套你妈&，此招乃当年太上老君的&乾坤丝袜&绝技：双手拿着袜子，向别人冲去，然后定住人，脱了他裤子，拿物资套住他的JJ，用锋利的牙齿进行疯咬！！

During the procedure of catching those dogs, the teammates of dog-caught hang a black dog by a rope on its neck to the cage in van. This picture, which the black barking dog struggled for life, was taken by a reporter of TV station and broadcasted repeatedly. Furthermore, several thousand e-mails protesting this ferocity were surged to the website of the City Government and other groups of doggy-loving also confederated to support the protestation through the WWW.

但在执行过程中清洁队员捕狗时，使用套绳套住一只黑狗脖子，直接吊进捕狗车上的铁笼，这一镜头被中天电视台记者拍到，黑狗挣扎狂吠的画面反覆播出，市府网站连日来涌进上千封抗议留言，各地爱狗团体也利用网路串连抗议行动，并向基隆市警方申请集会游行获准。

The use of Fuji apples, and other high-end color in the early, usually in mid-September on the shop reflective film with bagging, to fruit, such as dredging of the supporting technology, the entire production Hongguo, the production tests, the following two methods Pumo Better:① will be reflective film in the shop under a tree-line on both sides, reflective film and the outer edge of vertical crown, tile floors, brick, stone and other压住edge, this method is suitable for close planting dwarf Park.

使用方法富士系等高档苹果在着色初期，一般在9月上中旬开始铺反光膜结合套袋、转果、疏叶等配套技术，生产全红果，经生产试验，以下两种铺膜方法较好：①将反光膜顺行铺在树下两边，反光膜与树冠外缘垂直，平铺地面，用砖、石等压住边缘，此方法适用矮化密植园。

Earmuff:Either of a pair of ear coverings often attached to an adjustable headband and worn to protect the ears especially against the cold.

耳套：一对套住耳朵的物体，通常附在可调节的头带上用来保护耳朵，尤指用来御寒的。

"That is so. And if you are good I will give you a string, too, so that you can tie him during the day, and a post to tie him to."

&对啊。如果你想的话，我可以给你一根绳子，和一条可以将绳子套上去的柱子，白天，你可以用绳子套住它。&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。