奖金

A recent story that the housing market for London homes priced above $5 million British pounds was being reflated by Goldman Sachs bonuses indicates the problem, and suggests that the further deflation needed in U.K. housing will have a major and unpleasant economic effect.

最近有报道称，由于高盛发放的丰厚奖金，价值500万英镑以上的伦敦房产的市场再次开始高涨，这既显示了问题所在，也意味着，英国楼市所必需的进一步收缩将对该国经济产生不利影响。

Those enterprises which have fixed invesment of over 100 million,sanctioned by the management committee of the park,according to the svm of the investment,in the first 3-5 years after its putting into production,will make the local sum of its value added raxes arranged by the rinancial department with the ratio of 60-20%as special funds,in order to support those enterprises which have paid taxes.

在工业园区内固定资产投资1000万元以上的企业，根据投资额的大小，经园区管委会批准，在投产后的前3-5年，增值税地方留成部分，按60-20%的比例逐年由财政作为专项奖金安排，扶持上缴企业的生产经营。

Employers should provide to workers, for each pay period, a clear and understandable wage statement that includes days worked, wage or piece rate earned per day, hours of overtime, bonuses, allowances and a description of any and all deductions.

对于每一个结算期，雇主应该给工人一个清晰明白的工资陈述，包括：工作天数，每天的工资或记件工资率，加班时间，奖金，津贴和其他扣除方面的描述。

For each pay period, the factory provides workers an understandable wage statement which includes days worked, wage or piece rate earned per day, hours of overtime at each specified rate, bonuses, allowances and legal contractual deductions.

员工的工资单应清晰明了，包括工作天数，每天的收入或按件计算的收入，不同时段的加班工资，奖金和津贴也应遵循当地法律

The distribution of bonuses will be skewed towards top performers, leaving little or no money for those in the lower quartiles.

奖金的分配是偏向业绩的佼佼者，业绩差的部分极少或更本就没有。

The Lottery, with its weekly pay-out of enormous prizes, was the one public event to which the proles paid serious attention.

彩票每星期开奖一次，奖金不少，这是无产者真正关心的一件大事。

Considering Criminal Minds 's intensity level, even the bonus gag reel, comprised of pratfalls, tension-breaking clowning, and even a birthday cake break for Mantegna, can be unsettling!

考虑到犯罪心理的强度水平，甚至奖金插科打诨卷轴，组成pratfalls，拉破小丑，甚至一个生日蛋糕打破曼泰尼亚，可不安！

WR for All Aces Video Pokers = 1500 x bonus.

西铁的所有王牌视频扑克= 1500 x奖金。

MyPower ALL Plus includes a bonus USB port that enables you to charge your mobile phone or other small device at the same time your powering your laptop.

myPower所有Plus包括奖金 USB端口，使您可以向您的手机或其他小型设备在同一时间您的笔记本电脑供电。

I would say, yes -- though a two-year suspension for a first offense seems awfully harsh to me. But, morally and emotionally, I'm more concerned about the PEDs that deprive clean athletes of medals and rankings points and roster spots and glory and, yes, money.

我想要说的是，尽管两年禁赛对于一个初犯者来说过于残酷，但是不管从道义上还是情感上，我还是更愿意去关注那些因为对手服食禁药而失去奖牌的选手，她们失去的那些积分排名，那些荣耀，还有奖金。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了