奖章

Criteria: The Soldier's Medal is awarded to any person of the Armed Forces of the United States, or of a friendly foreign nation who while serving in any capacity with the Army of the United States, distinguished him/herself by heroism not involving actual conflict with an enemy.

标准：士兵的奖章授予任何对美国，或对外友好国家谁，而在任何同美国军队能力的人担任武装部队，尊敬的英雄他/她本人不涉及实际冲突与敌人。

This led to an Act of Congress Public Law 446-69 th Congress, 2 July 1926 (44 Stat. 780 which established the Soldier's Medal for acts of heroism not involving actual conflict with an enemy.

这导致美国国会（公法446-69 次代表大会，1926年7月2日（44统计法。780）），并规定对英雄主义不涉及与敌人实际冲突行为的士兵奖章。

On the reverse is a shield paly of 13 pieces, on the chief the letters "US", supported by sprays of laurel and oak, around the upper edge the inscription "SOLDIER'S MEDAL" and across the face the words FOR VALOR.

"背面是一个帕利盾的13件行政上的字母"美国"，支持的桂冠，并喷洒周围的橡树上边缘的题词"士兵奖章"和全国面对字"的勇气。

I test the code on MOHAA and Medal of Honor SpearHead.

我测试的荣誉勋章和荣誉奖章代码的先锋。

I was awarded a gold medal by Pope Paul VI for attaining the academic distinction of summa cum laude for my class-work and dissertation FROM SABBATH TO SUNDAY, where I investigate how the change came about from Saturday to Sunday in early Christianity.

因我的课堂作业与论文《从安息日到星期日》一文，我被教皇保罗六世授予金色奖章，学院级的最高荣誉奖。在该文中我研究了早期基督教如何从星期六变更到星期日的。

Take part in the Summer Games and try to win the maximum medals for your country.

参加夏季奥运会的一部分，努力赢得您的国家的最高奖章。

" On the reverse side of the United Nations Service Medal Korea is the inscription "FOR SERVICE IN DEFENCE OF THE PRINCIPLES OF THE CHARTER OF THE UNITED NATIONS.

在联合国服务奖章朝鲜背面是如需要对联合国宪章原则辩护服务刻有""。

It slipped out of his hands and fell to the floor with a thud.

奖章从他的手中滑了出去，铛的一声掉在地上。

As Flashman accumulated the tinware—the VictoriaCross, the Queen's Medal, the San Serafino Order of Purity and Truth ("richlydeserved"), both he and Mr Fraser knew it was sheer terror that propelled him,delirium funkens, plus a large measure of luck.

当福莱西曼屡获战功时——比如维多利亚十字奖章、女王勋章、圣·希若珐诺真善勋章等等，他和弗雷泽都明白，这一切功绩背后的推动力是彻骨的恐惧，是恐慌下的亢奋，外加极好的运气。

In this track and field competition, he came out number one and was awarded the medal.

在这次比赛的田径项目中，他得了第一名，并被授予了奖章。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。