奖学金

Beckley Scholarship of up to $1,000 is the only scholarship for left-handed students.

贝克利的检、玛丽奖学金可达六千元奖学金是唯一左撇子学生。

He is committed to fostering design education through scholarship programs at the High School and College levels and was responsible for a $5 million endowment that established the Geoffrey Beene Design Scholarship.

他致力于通过高校大学的奖学金制度来培植设计新锐，并且捐赠了500万美金以建立 Geoffrey Beene设计奖学金。

That is the view of their chronicler, Philip Ziegler, and he gives them pretty high marks.

菲利普。齐格勒是记录罗兹奖学金历史的作家。他就赞同上述的观点，且对该奖学金评价甚高。

We have committed more resources to our Fulbright Program in China than in any other country .

美国的"富布赖特奖学金计划"拨给中国的奖学金，比拨给任何其他国家的都多。

His work has also won the Lenore Marshall Prize, a Whiting Writers Award, two National Endowment of the Arts Fellowships, a Guggenheim Fellowship, and the Yale Series of Younger Poets Award, among other distinctions.

他的著作亦获勒诺。马歇尔奖和崴汀作家奖。他还获得过两次国家艺术奖学金，古根汉奖学金，以及耶鲁青年诗人奖。

Many times obtains two and so on the scholarships continuously, three and so on titles and so on scholarships and healthy, studious, and helpful student, excellent league member, and attends after school activities positively and so on courtyard games, fruit hors d'oeuvre.

连续多次获得二等奖学金、三等奖学金和三好学生、优秀团员等称号，并积极参加院运动会、水果拼盘等课余活动。2006年6月于业余党校毕业，光荣成为中国共产党预备党员。

Scholarships in the unusual category range from grants for accordion players, asthma patients, amateur radio operators, bird watchers, bicyclists, blind students, boy scouts and girl scouts, bowlers, cartoon experts, children of veterans, choral singers, cheerleaders, debaters, entrepreneurs, farmers, French speakers, Gospel musicians, grandchildren of alumni, Huguenot descendants, never married students, overweight students, etc. This list just gives a glimpse at some of the categories, while in actual, there are much more of such unusual scholarship requirements, new ones are also being added on a regular basis.

不等的奖学金补助类别寻常手风琴选手，哮喘患者，业余无线电操作员，旁观鸟、自行车、盲生、童子军和女童子军、保龄球、动画专家、儿童老兵，合唱歌手，啦啦队的议事、企业家、农民法国议长、福音音乐、孙子女校友，huguenot后裔，从未结婚的学生，学生超重、等等这份名单只是给予一瞥一些类别，而在实际，还有更不寻常的奖学金等规定，新的矛盾也正在形成定期补充。

The goal of the program is to create through HSPH an international community of Lown Scholars who will continue to interact throughout their careers around issues of cardiovascular health, particularly in the developing world.

该奖学金项目意在通过公共卫生学院创立由各国奖学金获得者组成的国际团体，以期各学者--特别是发展中国家的学者--在今后在其所从事的关于心脑血管健康的事业上加强横向联系。

Udall Scholarship, was a Lawn resident, an Echols Scholar and a member of Phi Beta Kappa.

Udall奖学金，是当地的常驻居民，Echols奖学金得主，并且是Phi Beta Kappa的成员。

Connecticut College is a member of Phi Beta Kappa Our graduates have won numerous distinctions and post-graduate honors, awards and fellowships including Fulbright, Watson, Luce, Harris and Truman fellowships.

我们的大学毕业生获得了许多荣誉和研究生荣誉，奖励和奖学金包括富布赖特，沃森，卢斯，哈里斯和杜鲁门奖学金。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。