奖励

The chief points of Elihu's speeches are that God is never wrong, that calamity is a warning from God to man to repent, that God, who neither profits in man's righteousness nor suffers in his sins, always chastises the wicked and rewards the righteous.

首席点伊莱休的讲话是上帝从来都不是错误的，这是一个灾难预警上帝向人忏悔，上帝，谁都不利润人的正义，也没有受到他的罪孽，总是斯菲尔恶人和奖励的正义。

The liveliest sounds at this hour were the cicadas chirruping on the trees and the frogs croaking in the pool; but this animation was theirs alone, I had no part in it.7 O y/ n/ G T; y, T

这时候最热闹的，要数树上的蝉声与水里的蛙声；但热闹是它们的，我什么也没有。附件：您所在的用户组无法下载或查看附件，参加支付宝活动，提升论坛权限，赢取千元现金奖励

The second is the issue of incentives generally, and conflicts of interest in particular.

二是奖励的一般问题，和冲突的特别关注。

Business behemoths have slowly cottoned on to the fact that, in order to have a productive work force, it is imperative to reward outstanding service.

商业巨头已经慢慢cottoned对这样一个事实，即为了有一个富有成效的工作队伍，必须以奖励出色的服务。

And by not urging restraint, their actions countenanced violence against law enforcement officers.

更由于他们对随众毫无节制的行为﹐进而奖励了群众对执法官员以暴力相向。

I am not countenancing the sort of "hero-worship" which applauds the strong man of genius for forcibly seizing on the government of the world and making it do his bidding in spite of itself.

我绝非在鼓吹那种&英雄崇拜&，奖励有天才的强者以强力抓住世界的统治，使世界不顾自身而唯他之命是听。

The promotion records consist of pretty much everything that is in the soldier's military records, including decorations, dates of service, dates of assignments, duty positions, performance reports, educational accomplishments, military training, official photograph, records of disciplinary action, such as Article 15, or courts-martial convictions, letters of reprimand, etc.

晋升记录囊括了士兵从军记录中的所有大小事情。包括奖励、服役日期，分配日期，职务岗位，表现记录，所完成的教育，军事训练，正式照片，军纪行为记录，军事法庭罪案记录，申诉信等等

"If this is one of the common run of little staff dandies, sent here to win a cross, he can do that in the rear-guard, but if he wants to be with me, let him … he'll be of use, if he's a brave officer," thought Bagration.

&如果他是个派来领十字勋章的司令部的普通的阔少，那他在后卫队也能得到奖励。如果他愿意留在我左右办事，那就让他干下去……如果他是个勇敢的军官，那就大有用场了。&

But, no one denies that there are also great rewards to be found in the markets.

但是，没有人会否认还有很大的奖励必须找到市场。

People say that God must have forgiven him for desecrating the holy objects.

如果您有更好的听力原文，欢迎提供给大耳朵，如果被采用，您将获得20到100金币的奖励！

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。