奖励

Should the Devoted be slain during this fight the bonus his presence would contribute to the loot at the end of the instance is lost.

如果在战斗中忠实的部下不杀死的话，那么他所掉落的奖励是有助于最后的副本奖励的掉落。

Song of the Heart: This gives you a +1 to nearly everything about any Bardic music effect, save DC, or bonus.

心灵之歌：这个特技可以让你几乎所有游吟诗人音乐的效果、豁免DC、奖励效果都有+1奖励。

If we are already aware of an issue, you won't receive the full bounty but will still be credited with finding it independently (and may, at our discretion, receive some of the bounty amount).

如果我们事先已注意到某问题的话，你就无法得到全额的奖励，但仍被认可为是你独立发现此问题的（或许，根据我们的意见，你可以获取该问题预定奖励的一部分）。

They will also be providing a $10,000 cash prize for second place, and a $5000 prize for third place.

他们还将提供 10000美元现金奖励第二名，和5000美元奖励第三名。

It is worth noting that in addition to stock appreciation rights conferred by the listed companies as well as the extraction of incentive funds to buy A shares in circulation restricted stock grants in two ways, otherwise the subject matter of incentives (such as the incentive target Options line, directed the transfer of additional shares or stock to shareholders of the target incentive) have a clear line of the right price, the right incentives need to target the money to pay.

值得注意的是，除了股票增值权赋予上市公司以及奖励基金提取的两种方式购买流通A股限制性股票，否则奖励事项（如期权激励的目标一致，指示额外股份或股份转让给目标激励）的股东，有一个合适的价格，线条清晰，正确的激励目标需要钱支付。

In the language of Organizational Behavior, we call these incentive and disincentive.

在组织行为学中，我们把这称为奖励和非奖励机制。

And I will give you 50% of it to you as my downline bonus.

而您为我带来的奖励中，我将给与您其一般作为您加入我的奖励。

Reward Points for upgrading to Full Membership or cash payment: 1 Reward Point is equivalent to 1 US dollar.

奖励点数用来升级到完全会员，或兑换现金：1个奖励点数相当于1美元。

Profs Bebchuk and Spamann add that four features of the modern financial system make the situation even worse: first, the capital of banks is itself partly funded by debt; second, the role of bank holding companies may further increase the incentives of shareholders to underplay risk; third, managers are rewarded for aligning their interests with those of shareholders; and, fourth, some of the ways managers are rewarded options, for example are themselves a geared play on rewards to shareholders.

拜伯切克和斯班曼教授补充道，现代金融体系的4个特征令情况更加恶化：首先，银行资本本身就有一部分来自债务；其次，银行控股公司的职能，可能会进一步增加股东不重视风险的动机；第三，管理层因为让自己的利益与股东相一致而受到奖励；第四，管理层获得奖励的某些方式，本身就与股东回报息息相关。

Weekly rewards, such as choosing a Friday night restaurant, seem gimmicky. But I can't think of a better idea.

奖励机制倒是能鼓励我的积极性，比如，奖励周末外出的晚餐，感觉就挺不错的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。