奔流的

There were primroses and early violets in the hedges now, and the streams, which, upon his first visit, had been hard and frost-bound as the heart of Harcourt Talboys, had thawed, like that gentleman, and ran meirrily under the blackthorn bushes in the capricious April sunshine.

如今树篱上盛开着报春花和早紫罗兰；而他初来时冰冻、坚硬得象哈考特·托尔博伊斯的心一样的溪水，也解冻融化了，象那位老绅士一样，在四月变幻莫测的阳光里，欢乐地奔流于黑刺李树丛之下。

Try to score the most points and bonuses by creating the best poker hands, including a flush, straight and full house.

只是耗费一分钟学习基本原则，但是得分要通过创造最好的扑克牌戏给，包括奔流/冲洗，直线部分和三张相同和两张相同的牌。

At your rebuke they fled; at the voice of your thunder they hasted away.

你的斥责一发，水便奔逃；你的雷声一发，水便奔流。

At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.

104：7 你的斥责一发，水便奔逃。你的雷声一发，水便奔流。

Few of the world's great rivers that run through grain-growing areas now reach the sea all the year round or, if they do, they do so as a trickle.

世界上那些流经粮食生产区的河流很少有终年奔流到海的，即使有，也是涓涓细流。

A clear brook merrily rippled between the green,velvety rushes,and over the many-colored pebbles beneath.

一条清澈的小溪在天鹅绒般的绿地上欢快地奔流着，溪底的鹅卵石五彩缤纷。

The rapids of a river that runs between the steep precipices of a gorge or narrow valley.

急流河流的急流，奔流在山峡或狭窄山谷的悬崖峭壁之间

When forests are stripped bare, rain and meltwater run through unimpeded, causing potentially dangerous and destructive flood conditions.

当森林是被剥夺或赤裸时，雨水和雪融水奔流穿过不受阻碍，引起潜在的危险和破坏性的洪水条件状况。

And my life, like the Moldau River - more precisely the nameless water that makes up the Moldau River - would have continued to flow, ever so swiftly, into the sea.

而我的人生，就像那伏尔塔瓦河——准确地说，是那些构成伏尔塔瓦河的无名之水——一样，川流不息、奔流向前、汇入无尽之海。

People in Albay province, about 466 kilometers (290 miles) south of the capital, Manila, flocked to town centers to catch a glimpse of glowing lava cascading down the slopes of Mayon.

阿尔拜省，位于首都马尼拉以南约466公里（290英里）处，当地居民蜂拥至镇中心一睹燃烧的熔岩沿马荣火山奔流而下的景象。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。