奔

Smith of Spokane, Washington, ran with the bulls in Pamplona for the 31st time this year, despite a long white scar from a bull's goring on his buttock and a false hip beneath it which bear witness to his bull-running addiction.

史密斯第31次来到潘普洛纳和公牛们一起奔跑。尽管他臀部有着一条被牛角顶伤后留下的长长的白色伤疤，伤疤下面是人工假臀，这些足以证明他的奔牛嗜好。

To finish it, this essay puts forward the demands to the changing of Chinese teachers in carrying out the curriculum: the teachers should change themselves from "authority" to "anti-authority", from "guide" to "accelerator", from "supervisor" to "friend", from "building the spirit" to "practicing the spirit", from "a pool" to "a running river", from "challenge" to "accepting the challenge", from "candle" to "fruit tree", from "ruler" to " the chief in the equality", from "gardener" to "the "the leader of human life.

最后，对物理教师的角色转变提出了形象的具体目标：由&权威&向&非权威&转变，由&指导者&向&促进者&转变，由&导师&向&学友&转变，由&灵魂工程师&向&精神教练&转变，由&信息源&向&信息平台&转变，由&一桶水&向&生生不息的奔河&转变，由&挑战者&向&应战者&转变，由&蜡烛&向&果树&转变，由&统治者&向&平等中的首席&转变，由&园丁&向&人生的引路人&转变。

On Sunday morning, without being asked, I put on my suit, my tie and my new shoes, took my card for voting. Arm in arm with my wife, I strode to the poll station straightaway.

星期天的上午，我自觉自愿地穿上西服，打上领带，踏上新鞋，手持选举证，领着妻子，径直奔向选举站。

The Americans were gravely disturbed to see him improving links with Pyongyang, striding keen as mustard down the fluorescent pink carpet towards the potbellied little tyrant in his zipped-up uniform.

看到他改善与平壤的关系，满怀热情、大步流星地踏过熠熠生辉的粉红地毯朝着那位大腹便便、身穿笔挺制服的小暴君奔去，美国人很是不安。

My company off the project has: Huaneng Nantong Power Plant chimney painted buoy 214 meters, Huaneng Nanjing Power Plant Boiler steel anti-corrosion, Jinggangshan Huaneng Power Plant chimney repair, the Beijing Coking Plant chimney buoy to improve environmental protection, Dalian TV Tower preservative 180 meters Shanghai Baoshan Iron and Steel Brick Chimney Demolition 55 meters height, Anshan Iron and Steel Company of seven anti-corrosion and repair chimneys, chimney towers Yangzi Petrochemical Company antisepsis, waterproof plugging Taizhou Telecom Tower, Dalian Power Plant cold water tower preservative, Guangdong Textile Ltd. Waterloo BOND Die 80-meter chimney and so on affect the arduous work by the construction units highly.

我公司承担过的工程项目有：华能南通电厂 214 米烟囱涂航标、华能南京电厂锅炉钢架防腐、华能井冈山电厂烟囱的维修、北京焦化厂烟囱环保航标改进，大连电视台 180 米铁塔防腐，上海宝钢 55 米砖烟囱拆除加高、鞍山钢铁公司七个烟囱的防腐和维修、扬子石化公司烟囱水塔防腐、泰州电信大楼防水堵漏、大连发电厂凉水塔防腐、广东奔达纺织有限公司滑模 80 米烟囱等等有影响艰巨工程，受到建设单位的高度评价。

Some like to live within the sound of church or chapel bell; I'd rather run a rescue shop within a yard of hell.

有些人喜欢住在能听到教堂钟声的地方；我倒宁可奔向与地狱一尺之隔的救援站。

While intoxicated Shiqiu of diethylene glycol in the fragrance of the wine, wine aroma of the entire tribe has been diffuse, all men are ethnic reprimanded Shiqiu of Lisheng, Shiqiu of Nuqichongtian, God took his bow killing men struggling Family, men who fled the family fled to the most respected people - Yilun home, then at home Ailun heard outside million cloven-hoofed Ben riding and panic tapping for help, he even Xiangdoumeixiang, went straight to open the door out , said that at that moment, pull over arch Shiqiu of the moment to shoot, it hit in the heart of the Yilun, kind-hearted and innocent Yilun friends sacrificed their own lives.

正当赫丘力沉醉在酒的芬芳甘醇之际，酒的香气早已弥漫了整个部落，所有人马族都厉声斥责赫丘力，赫丘力怒气冲天，拿着他的神弓奋力追杀人马族，人马族们仓皇的逃至最受人尊敬的族人--奇伦家中，这时奇伦在家中听见了屋外万蹄奔踏及惊慌的求救声，他连想都没想，开门直奔出去，说时迟那时快，赫丘力拉满弓瞬间射出去，竟然射中了奇伦的心脏，善良无辜的奇伦为朋友牺牲了自己的生命。

I ran to check that the door was locked and then ran back towards my enemy .

我奔过去检查一下，见门锁得好好的，便又朝我的对手跑回来。

Alas! the sincerity of my return to virture appeared to promise a different destiny; but my own was already written and begun, and at the moment when my heart, full of love ofr all that was good and honourable, saw nothing butinnocence and happiness before it, I was approaching the fatal moment which was destined to drag behind it the long chain of my misfortunes.

唉！我以一片真心重新走上了正路，这似乎可以使我得到另一种命运了；然而我的命运使早已注定的，并且已经开始了，当我那颗满怀着美好的何真诚之爱的心灵，不顾一切地奔向那纯洁的幸福的生活的时候，我却接近了将我给我带来一连串灾难的不幸时刻。

In machinery and equipment, I was the Secretary for Machine Tools Co., Ltd. in Guangzhou in Guangdong and our distributors, for various industrial and mining enterprises has provided high-quality products and good services in the power generation equipment, our company is the blessing of the Fujian Provincial Power Equipment Co., Ltd., Shenzhen City Waldock BOND equipment Limited, and other enterprises in Guangdong's distributor, with sales of more than 20 years of experience, and the real estate industry in Guangdong has established good relations of cooperation.

在机械设备方面、我司是广州机床工具有限公司广东地区的特约经销商、为各工矿企业提供了优质的产品及良好的服务；在发电设备方面，我公司是福建省福发发电设备有限公司、深圳市沃尔奔达机器设备有限公司等企业广东地区的总代理，具有20多年的销售服务经验，与广东地区房地产业建立了良好的合作关系。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。