契约的

The nonprofit organization is characterized by the absence of alienable residual claims to net cash flows and contractual constraints on the distribution of net cash flows.

非营利性组织的特征是却对净现金流的可转让的剩余索取权并且对净现金流的分布有契约性限制。

Second, different to the previous hypothesis based on the theory of principal-agent and information asymmetry, this dissertation explains the issuing motivation of convertible bond from the angle of benefits conflict between the current shareholders and non-current shareholders in China.

与国外已有的从委托代理理论和信息不对称理论对可转债发行动机做出的理论解释不同，论文从非流通股控股股东获取显性净资产增值收益的角度提出了可转债发行动机的新解释，丰富了已有的关于可转债契约融资动机的理论研究。

"Tokyo Maru", 50 cases of carbon paper. 655.We take pleasure in notifying you that the goods under S/C 456 have been dispatched by M/V "Greenwood" sailing on May 15 for Hongkong. 656.The shipment of chemical fertilizer under Contract No 2346 will be effected by S.S." Calchas", which is scheduled t leave here on 16th July. 657.We are pleased to advise you that 100 dozen shirts under order KAB/2004 have been shipped per S.S."Fengqing".

很高兴告知你方，456号信用证下的货物已由Greenwood号船在5月15日运往香港合同号2346下的化肥由Calchas号船承运，将在7月16日离港很高兴告知你方，订单号为KAB/2004的100打衬衫已由"Fengqing"号船运出我们希望在7月底之前把契约里的货物运出。

This was especially useful in view of the fast-track nature of this project: 4 months from the signing of the lease to the moving-in date!

这是在快速的这条赛道的性质特别有用项目：4从契约签署后的迁入日期！

Earth like Mila is learning to release her contracts and trauma to do so, and stamping the karma that did not occur upon earth "RETURN TO SENDER".

像Mila一样的地球正在学习解除她的契约书与创伤来如此做，并将不是发生在地球上的业力印上&返回发送者&。

There has always been an implicit economic and social contract between our financial institutions and the society they serve.

在我们的金融机构与它们所服务的社会之间，一直存在着一份隐性的经济和社会契约。

This hypothetical social contract is taken as the basis for moral decisions by persons at this stage.

这种假定的社会契约被这一阶段的人当作道德决策的基础。

But the founding of this theory is a achievement through the efforts of enormous politicians and ideologists. Among them, the most important are the social contract, the sovereignty of people and the regime of Marxist countries.

这一理论的确立经历了无数思想家、政治家长期的研究，其中最主要的有社会契约论、人民主权论和马克思主义国家政权理论三种。

I want to get out of an agreement with that fly-by-night organization. I don't think they're on the level.

我想摆脱和那家不可靠的公司的契约，我不认为他们是正直的公司。

By a deed of declaration filed in the High Court of Chancery, he vested the right of appointing ministers and preachers in the conference composed of one hundred itinerant preachers.

由契约宣言提出，在高等法院的chancery ，他的既得利益有权任命部长和传教士在会议组成的百巡回宣讲员。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐