契约的

Though contract trust indeed is one way to successful reach cooperation, the advocation of altrusim trust and values education are the positive approaches by which one can more effectively manage the degree of psychological defension and enhance cooperation behaviors.

通过契约信任是达成合作的途径之一，但倡导利他信任和价值观教育是更能有效把握心理防御的程度、增强合作行为的积极方式。

Annulment or termination of a formal or legal bond, tie, or contract.

废除正式的或法律的约定、契约或合同的终止或废除

O4 Z$ i Annulment or termination of a formal or legal bond, tie, or contract.

废除正式的或法律的约定、契约或合同的终止或废除

The Appellant maintains that in accordance with the mentalities of highly autonomous expression of intentions and contract freedom called for in the Contract Law, as well as the mainstream law-enforcing mentalities in judicial practice at present, there exist three contracts between the Appellant and the Appellee, which shall be deemed to be valid.

上诉人认为，根据《合同法》倡导的当事人意思高度自治和契约自由的理念，以及目前司法实践中的主流执法观念，上诉人与被上诉人之间共存在三份合同，均应认定为有效合同。

Pass any Bill of Attainder, ex post facto Law, or Law impairing the Obligation of Contracts, or grant any Title of Nobility.

不得通过任何褫夺公权的法案、追溯既往的法律和损害契约义务的法律；也不得颁发任何贵族爵位。

His conception of the social contract is based on his notion of the general will.

他对於《社会契约论》的构想乃基於全意志的概念。

His conception of the social contract is based on his notion of the general will.

他对于《社会契约论》的构想乃基于全意志的概念。

And Rousseau's theory of social contract was elaborated and demonstrated about the very purpose.

卢梭的社会契约论正是围绕这个目的来进行阐述和论证的。

The Consensual Contracts had, moreover, been classed in the Jus Gentium, and it was not long before this classification drew with it the inference that they were the species of agreement which represented the engagements approved of by Nature and included in her code.

诺成契约&被归类在&万民法&中，并且这种分类在不久以后即得出了这样一个推理，认为它们是代表定约的一种合意，为&自然所认可并包括在自然法典中的。

The marriage compact is called "the covenant of God" Prov.

婚姻契约是所谓的&盟约的上帝&

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。