契约

Now we must also examine the culture as we Mexican Americans have experienced it , passing from a sovereign people to compatriots with newly arriving settlers to , finally ,a conquered people － a charter minority on our own land.

现在我们必须也按照我们墨西哥裔的美国人的经历来审阅这个文化，我们的经历是从一个主权的民族变成了新来的定居者的同胞，在终极沦落成为一个被征服的民族在我们自己的土地上的契约的少数民族。

Now we must also examine the culture as we Mexican Americans have expe rienced it , passing from a sovereign people to compatriots with newly arriv ing settlers to , finally ,a conquered people – a charter minority on our own land.

现在我们必须也按照我们墨西哥裔的美国人的经历来审视这个文化，我们的经历是从一个主权的民族变成了新来的定居者的同胞，在最终沦落成为一个被征服的民族——在我们自己的土地上的契约的少数民族。

Bsp;must also examine the culture as we Mexican Americans have experienced it, passing from a sovereign people to compatriots with newly arriving settlers to, finally,a conquered people — a charter minority on our own land.

现在我们必须也按照我们墨西哥裔的美国人的经历来审视这个文化，我们的经历是从一个主权的民族变成了新来的定居者的同胞，在最终沦落成为一个被征服的民族——在我们自己的土地上的契约的少数民族。

Gregmat难句—第4部分 56. now we must also examine the culture as we mexican americans have experienced it , passing from a sovereign people to compatriots with newly arriving settlers to , finally ,a conquered people - a charter minority on our own land.

现在我们必须也按照我们墨西哥裔的美国人的经历来审阅这个文化，我们的经历是从一个主权的民族变成了新来的定居者的同胞，在最终沦落成为一个被征服的民族--在我们自己的土地上的契约的少数民族。

Now/we must also examine the culture/as we Mexican Americans have experienced it/, passing from a sovereign people to compatriots with newly arriving settlers to, finally, a conquered people – a charter minority on our own land/.

/现在/我们必须也/按照我们墨西哥裔的美国人的经历/来审视这个文化，/我们的经历是从一个主权的民族变成了新来的定居者同胞再最终沦落成为一个被征服的民族——在我们自己的土地上的契约的少数民族/。

Immediate notice should be given to the Company when the Cargo Owners actual responsibility under the Contract of Affreightment n Both to Blame Collision Clause becomes known..

在获悉有关运输契约中&船舶互撞责任&条款的实际责任后，应及时通知保险人。

Such proportion of losses sustained by the ship owners as is to be reimbursed by the insured under Contract of Affreightment "Both to Blame Collision" clause.

根据租船契约&船舶互撞责任&条款的规定应由被保险人偿还船方的费用。图片链接：关于船舶互撞的图片。

Such proportion of losses sustained by the shipowners as is to be reimbursed by the Cargo Owner under the Contract of Affreightment Both to Blame Collision clause.

运输契约订有&船舶互撞责任&条款，根据该条款规定应由货方偿还船方的损失。

Starting from the principles relevant to the asymmetric information in the information economics,this paper analyzes on the causes of the credit risks of our country's commercial banks,and puts forward some methods for preventing and solving these risks such as making the credit allotment,perfecting the credit degree system of the enterprises,transacting the mortgage and compensation balance,signing the restrictive contract,and realizing information resources sharing,etc.

从信息经济学中信息不对称的相关原理出发，分析了我国商业银行产生信贷风险的原因，并提出了预防和化解风险的办法，如进行信用配给、完善企业资信评级制度、办理抵押和补偿余额、签订限制性契约和实现信息资源共享等。

This chapter firstly analyzes corporation bond on the contract theory and incompletecontracts'view.

本章首先分析了公司债的合同法原理和不完全契约理论视角中的公司债。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了