契约

Nowadays on the New Earth dwell 5 000 000 people and others come there from the old Earth in two different ways: Either after physical death – when they put away the mortal frame and take on a new lease of life – or while still living in authentic body, by means of individual revibration, with the selfless help of Cosmic people, today of Ashtar's grand cosmic squadron.

现在在新地球上以两种不同的方式居住 5 000 000 人和其他来自旧地球：要么在肉体死亡之后-当他们放弃人类的身躯而获得一个新生命契约-要么虽然依然生活在可靠的身体里，意谓个体再振动，借助宇宙人无私的帮助，今天阿斯塔宏大的宇宙舰队。

By the way of marketing and bargining, the system of government employee solve the problem that the government cannot attract talents because of the Civil Servant system's low salary and rigescent mechanism, it really reflect the idea that the government craves for talents and respects talents.

摘要政府雇员制通过市场化、契约化的方法解决了现行公务员制度待遇偏低、用人机制不灵活这一政府吸引人才的瓶颈，在人才的使用上引入了灵活的市场机制，真正体现了政府渴求人才、尊重人才的理念。

Footage was even shot for another episode with her in the role, but due to a contract dispute between her and Saban Entertainment, the footage was scrapped, the episode's rewritten and re shot.

映像，为了摄影另外的小故事，也完成她的作用，不过，为了她有的这样的间的契约纠纷saban娱乐，映像废止，是那个小故事的另写和再发射。

E Luke Joseph of Arimathaea was a Sanhedrist,(5 Taken in connection with Luke 23:51, this is probably the meaning of Otherwise we would have) but he had not consented either to the counsel or the deed of his colleagues.

约瑟夫arimathaea是一个sanhedrist ，（ 5所采取的涉嫌与卢克23时51分，这可能是意义，否则，我们将有），但他没有同意，要么向律师或契约，他的同事。

The second part begins with a contribution by Pier Giuseppe Monateri and Alessandro Somma on fascist contract theory.

第二部分是以 Pier Giuseppe Monateri 和 Alessandro Somma 对法西斯主义契约理论的贡献为开端的。

The second part begins with a contribution by Pier Giuseppe Monateri and Alessandro Somma on **scist contract theory.

第二部分是以Pier Giuseppe Monateri和Alessandro Somma对法西斯主义契约理论的贡献为开端的。

"Pacta sunt servanda" is a fundamental rule of the traditional theories of civil law.

契约必须得到遵守，乃传统民法理论中的一项基本规则。

As the foundation of democratic constitutionalism, the social contract theory has suppositionally and abstractly construed the resource, the function and the province of legitimate power.

社会契约论作为宪政民主的理论基石，虚拟和抽象地构建了合法权力的渊源、功能及其范围。

As the foundation of democratic constitutionalism, the social contract theory has suppositionally and abstractly construed the resource, the function and the province of legitimate power.

契约论作为宪政民主的基石，虚拟和抽象地构建了合法权力的渊源、功能及其范围。

Let's sign a synallagmatic contract.

让我们签署一份封双方具有约束力的契约。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。