契约

Compact pedaler gives your body the same cardiovascular benefits as cycling.

契约pedaler让你的身体同样的心血管疾病的好处循环。

In judicial practice, the confirmation of its legal validity must be in the light of its characteristics, creation, effec - tiveness, the true meaning of the expression,and the validity of the floating pignus contract.

司法实践中认定质押担保效力时，应结合质权的特征并注意质押合同成立与生效、出质人意思表示不真实及流质契约效力认定三个方面的问题。

This is the deed to John's plantation.

这是约翰农场的契约。

He says limited liability for corporations could also exist through contract: Corporations are not at all monopolistic privileges; they are free associations of individuals pooling their capital.

他表示公司的有限责任也通过契约而存在：企业并非全部都享有垄断特权，只是由一群人蓄积资本的自由团体。

Power factor from the perspective of contract of the spirit of positive interaction ...

从权力因素契约精神良性互动的视角分析。。。

Besides, when contract link has been used to build economic enterprise and national government, the individual and people has gotten the preferment of their right with the mechanism of participation and democracy, and put forward realistic morals responsibility towards enterprise and government.

此外，当契约纽带被用来建构经济企业与国家政府时，个人与人民通过参与和民主机制获得了自身权利的优先性，并对企业与政府提出了现实的道德责任要求。

In implementation of NHI, the Bureau of NHI as the role of insurer, there are few restrictions on prestation of insurance.

在健保制度下，健保局只愿承担符合健保规定「适当医疗服务」，但医疗服务绝非墨守一定的规定即可完成，因应医疗服务的「医疗契约」只存在医病间，所以真正医疗上的「适当」应是医病双方的合意，健保规定下的「适当」所指应只是财务上考量的适当，所以健保制度下的「给付规定」与「支付规定」在内容上是有不同的。

Administrative Contract;Administrative Agency; Impossibility of Prestation; LegalConsequence

行政契约；行政主体；给付不能；法律后果

As a result of the effect of Chinese traditional idea, long time astriction for the planned economy, the prevalency of the national administration power, short of the concept of the contract is not only show on the legislation but also on the mind, mostly on the mind.

由于中国传统思想的影响，长期计划经济的束缚，国家行政强权的盛行，契约理念的缺失不仅表现在立法上，更主要表现在思想上。

Such lien may be enforced by the Carrier by public auction or private treaty, without notice to the Merchant.

运送人不需通知货方，就可以透过公开拍卖或财产出让契约执行上述留置权。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。