契约

Due in large part to relativistic effects this element possesses unique properties such as a higher than expected electron affinity and the formation of strong covalent bonds to soft elements like the heavier halogens and sulfur.

在大的部分由于这元素拥有独特特性的相对论性效应象那样一高，期望电子密切关系和对象更沉重的卤和硫一样的柔软的元素的强大的covalent 契约的形成。

LMX ; Employee cynicism ; Psychological contract breach ;Employment relationship ; Leader-member exchange ;Workplace deviance behavior ; Trust trait

主管-部属交换关系；主管关系品质；员工犬儒主义；心理契约违反；雇用关系；职场偏差行为；诚信性格

Furthermore, the region needs to reform its institutions to improve the situation of property rights and contract enforceability.

此外，拉美也需要改革机构，改善所有权情况和契约执行的效率。

On the other hand, considered historically the primitive association of Conveyances and Contracts explains something which often strikes the scholar and jurist as singularly enigmatical, I mean the extraordinary and uniform severity of very ancient systems of law to debtors, and the extravagant powers which they lodge with creditors.

另一方面，从历史上考虑，"让与"和"契约"在原始时代的联系，说明了某些常被学者和法学家认为特别难以解释的东西，我的意思是指：极古法律制度中一般都对于债务人非常苛酷，并给与债权人以过分的权力。

For this reason, the contract has been legally modified to include an escape clause; divorce.

因为这个原因，这项契约已经通过法律修改，以包含一项例外条款：离婚。

You said it was in escrow.

你说它在'契约'里。

A friend of ours closed escrow on his new home on a Sunday.

我们的一位朋友于某个星期天履行完他新房子的契约。

The stress point of the contractualist ethics of Thomas Scanlon, who is one of most important contractualist ethicist, lies in essential characteristic of morality.

斯坎伦是当代最重要的契约论伦理学家之一。

Agreement is in some respects a broader term than contract or even than bargain or promise.

从某些方面来说，协议是一个比契约还要广的术语，甚至是比交易或承诺还要广。

We should make comprehensive rural cooperatives as the main channel for the transfer of all-benefited public finance, in order to form the "executable negotiations" between external subjects and more than 200 million peasants with relatively low institutional costs, only on which could the basis of a credit society needed by the market economy and cost-effective governance be established.

应考虑将综合性农村合作组织作为承接财政普惠制投入的主要载体，才能构成外部主体与2亿多兼业小农户之间的集体"谈判"条件，形成制度成本较低的"可维护契约"，正常市场经济和政府治理需要的信用社会基础才能逐渐形成。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。