契

The influence of the modern phase and his own childhood experience draw Bowles to the existentialist thought.

二十世纪中叶存在主义思潮的兴起，鲍尔斯本人的童年生活经历也使得他与存在主义甚为投契。

In the theory of human nature, FengQi overcomed the conflicts between rationalism and experimentalism, and assimilated the reasonable factors of theory recovering nature and theory of chieving nature.

冯契以历史实践唯物主义为基础，克服了"心即性"的理性主义和"生之为性"的经验主义对立，吸取了中国哲学史上的成性说与复性说的合理因素，把人性理解为从天性到德性的自由发展过程。

On this spring day, representatives of the fair sex will not be punished for minor traffic violations.

契卡林在一次新闻发布会上说，"作为女性的代表，她们在这个春光明媚的日子里，是不会因轻微违章行为而被罚款的。"

Thief's fancy woman named Francesca for shaking off that thief insult her, She is a agricultural casual laborer who decides to go to Pour drainage area for transplanting rice seedlings, After she arrives, she makes friends with a very beautiful agricultural casual laborer named Hillwana.

小偷的情妇弗朗契斯卡为了摆脱小偷对她的百般凌辱和盘剥，决定作为农业散工到波流河去插秧。到目的地后，她同一个章得十分漂亮的的农业散工西尔瓦娜成了朋友。

Taking off from an Atlantic coast airport, the plane is soon flying over the gentle slopes of the Appalachian Mountains. Then, for hundreds of kilometers it crosses the fertile fields of the farm belt of the great Middle West.

飞机从大西洋沿岸的机场起飞，不久便飞越阿巴拉契亚山脉平缓的山坡，接着在大中西部农业地带绵延数百公里的肥沃田野的上空飞行。

I know it is not because of changing fellowship. Why is it, then?

我知道不是换了团契的关系，那到底是什麼原因？

If you don't know who is she, then you must start joining our fellowship from today

如果你还是不知道是哪位，那么你就真的应该来参加我们的团契了！

And there is genuine love and care in this fellowship.

在这个团契里，有真实的爱和关怀。

I also think of many fellowship advisors in this church.

我也想到在我们教会中的许多团契辅导。

We are blessed to fellowship with them and encourage them with Word of God.

我们在与他们的团契中满得祝福并以神的话鼓励他们。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。