奏乐

The music is still playing and maybe Mona'll be coming to fetch me, or Borowski with his gold knobbed cane, but I'm in her arms now and she has hold of me and I don't care who comes or what happens.

还在奏乐，也许莫娜会出来找我，或是博罗夫斯基拄着他的金柄手杖来，可我现在在这女人的怀抱中，她搂着我，我便不在乎谁会来，会发生什么事。

The Celtics' celebratory song is a disco hit accompanied by an ancient "American Bandstand" video featuring a mustachioed dancer wearing a shirt bearing the name,"Gino."

凯尔特人的庆祝歌曲是一首传统的&美式演奏&的迪士高伴奏乐，视频里是一个穿着印有&吉诺&字样的T-恤衫的舞女。

Only the chiming of sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.

唯有雪橇上挂着的铃铛，奏乐似的撞在一起，轻盈欢快如孩子们的心般博动。

He could turn on the harps of the blessed.

他能召来天使的竖琴为他奏乐。

He added beauty to the feasts and solemnized the seasons of each year With string music before the altar, providing sweet melody for the psalms

他叫人在祭坛前歌咏奏乐，以优美的声音，唱出悦耳的歌曲，每日按时歌唱圣咏。

I and the Goddess in the moon will meet under the bay tree, Wugang will play music and Jade rabbit dance for us.

我想成为一名宇航员，穿越时空，与嫦娥相约于月桂树下，让吴刚奏乐，玉兔伴舞。

Now, played music in the paradise in early days of call"the paradise 伎 joy", hold the musical instrument song and dance to call"fly a day 伎 joy" afterwards.

现在，把早期在天宫奏乐的叫&天宫伎乐&，把后来持乐器歌舞的称&飞天伎乐&。

And to the melody of your lyres I will not listen.

而且我不听你们的奏乐。

The hulk of an ancient wreck burned with blue fires, in the light of which danced the HULA dancers to the barbaric love-calls of the singers, who chant ed to tinkling UKULELES and rumbling tom-toms

火光里人们跳着呼啦舞。为他们奏乐的歌手们弹奏着叮叮当当的尤克里里琴，擂着轰隆作响的大鼓，高唱着野蛮的爱情歌曲。

The hulk of an ancient wreck burned with blue fires, in the light of which danced the HULA dancers to the barbaric love-calls of the singers, who chanted to tinkling UKULELES and rumbling tom-toms.

火光里人们跳着呼啦舞。为他们奏乐的歌手们弹奏着叮叮当当的尤克里里琴，擂着轰隆作响的大鼓，高唱着野蛮的爱情歌曲。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。