奋斗的

After a long battle I secured the dish washer - a half-size one, but it was cheaper than the plastic surgery required to make me fit the gap next to the sink.

经过长期奋斗，我终于得到了一台洗碗机，其尺寸只有标准尺寸的一半，但这比为了让水槽旁边的空隙容得下我而做整形手术便宜多了。

Shandong Xingmin Wheel Co.,Ltd. was established in 1994 , with total area of more than 400,000 square meters, assets of RMB ￥ 820,000,000, and 1,300 employees. Xingmin has tirelessly developed into the leading one of steel wheel industry with innovations and breakthrough over 15 years.

山东兴民钢圈股份有限公司成立于 1994 年，总占地面积40余万平方米，现有资产8.2亿元，员工 1300 余人，公司在 15 年孜孜不倦的奋斗中不断创新和突破，已经迅速发展成为中国钢制车轮制造业的龙头企业。

Land is the only thing in the world worthing working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts.

土地是世界上唯一值得你去为之工作，为之奋斗，为之牺牲的东西，因为它是唯一永恒的东西。

We will uphold the concept of honest companies, as always, customer-centric to all employees based on constantly surpass itself, to be creative and to become the vanguards of aluminum industry to strive.

我们将秉承诚实的公司理念，一如既往地以客户为中心，以全体员工为基础，不断超越自我，勇于创新，为成为铝型材行业的排头兵而努力奋斗。

All strivings and progresses of lives are destined to be a waste of efforts, all creativities and pursuits should be abandoned, the meaning of life is left to cultivating cross-legged.

人生的一切奋斗和进取都将注定是枉费心机，一切创造和追求都应该完全放弃，生命的意义只剩下盘腿修炼了。

In order to maintain the monopoly status, the Stationers\' Company tried another struggle.

为了维持自己的垄断地位，书商公会开始了新一轮的奋斗。

Middle-class kids growing up with two biological parents are "socialised for success".

对于中产阶级的孩子们来说，他们的自然父母都是&为了成功而在社会中奋斗&。

It is with sadness that we note the passing of Emilio Benito, founder of Atril, on February 12, 2004 after a long struggle with illness.

是充满悲伤我们注意通过Emilio Benito， Atril的创建者，在2004年2月12日在长的奋斗以后以病症。

They didn't know of her struggles, her privations, all the things that made this great house and pretty clothes and silver and receptions worth having.

她们根本不知道她曾经怎样奋斗，经历过什么样的穷困和种种艰险，最后才获得这幢大宅，这些美丽的服饰和银器，并且能举行豪华招待会。

All the faculty and students of NUBS are united in building it into a first-class domestic, and globally renowned, business school.

南京大学商学院的全院师生员工正在奋发图强，凝心聚力，为打造国内一流、国际知名的商学院而努力奋斗！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。