奋斗的

The essences of Kaiping blockhouse are simple and obvious, they are spirit of struggle and mergence of cultures.

它有更本质的东西，那是显而易见的，那就是顽强奋斗的精神以及文化的融合。

Scientists such as Bridgman and Schrodinger found 'the origin of science' in the fundamental requirements of our 'struggle for life' and the fullest exercise of our intelligence.

诸如布里奇曼和薛定鄂这样的科学家发现'科学的起源'存在于我们'为生活而奋斗'的需要之中，是我们智力的彻底践行。

Instead of a President fighting to change America for the better, I was being portrayed as a man who had abandoned down-home for uptown, a knee-jerk liberal whose mask of moderation had been removed.

人们没有把我看成一个为了美国更美好的明天而奋斗的总统。相反，我被描绘成一个放弃了淳朴作风、转而学习都市习气的人，一个条件反射般的自由派分子，已丢弃了其谦虚的面具。

On contrary, people began to seek their personal happiness, moral, and spiritual calmness in such a disorderly reality. Schools of Epicureanism, skepticism and stoicism became three powers of philosophy in a competitive way, but they were sharing a reviving "consciousness of individuality".

但是，这些病弱伤残并非一般的病人，而是经历了亚历山大战争的洗礼，城邦的沦陷使他们对昔日为之而奋斗的"理想国"感到绝望，普遍的混乱引起了他们道德的败坏，动荡不安使他们痛苦，心灵得不到宁静。

Your boss probably does not want to change; an aggressive, hard-driving executive is not suddenly going to start soothing everyone's ruffled feelings.

你的上司或许不想改变。一位有闯劲的，勤勉奋斗的管理者不会突然准备去安抚每个人焦虑不安的心绪。

LiEr tell me , the life of a women is a life for wait , right , he is right .

夜风告诉我，男人的一生是奋斗的一生，是啊，他说的挺对的。

Technology chang ring life, for science and technology to better people's lives for the Service, at our dedicated digital areas, to provide customers with cost-effective products is our goal.

科技畅响生活，让科技更好的为人们的生活服务，在我们所专著的数码领域，为顾客提供性价比更高的产品是我们奋斗的目标。

This isn't exactly a human strength, since the human being rather chooses the line of least resistance instead of hard work connected to slow progress.

只有将探索，寻觅，和奋斗的过程建立于诚实这个前提之上，一个人才能企及正确的结论和真切的认识。人生领域的结构和内容纷繁复杂的，通常难以理解。

But it is general trends for abolishing it. Under the condition that the appeal for assurance of human rights increasingly in the world, to abolish death penalty is our common goal that we are struggling for, and It is also a sensible action that meets tidal current of the world.

但死刑的废除乃大势所趋，在当今世界上保障人权的呼声日益高涨的情况下，废除死刑是我们共同为之奋斗的目标，也是顺应世界潮流的明智之举。

If we focus on our common goals instead of disappointment and differences, then we have a starting place upon which to build.

如果我们关注的是我们的共同的目标而不是失望和分歧，我们就有了奋斗的新起点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。