奉献的

And for the offering of wood at times appointed, and for the firstfruits: remember me, O my God, unto good.

划定了奉献木柴和什一之物的时期。我的天主！

Over the years, he did his duties all time, and gave us hundreds of film and television dramas, as well as up-and-up music album.

多年以来，他在他的明星岗位上尽职尽责，奉献出上百部影视剧集以及日盛一日的歌唱专辑。

Should he later on learn of the sin he committed, he shall bring an unblemished she-goat as the offering for his sin.

当他一发觉自己犯了罪，就应为自己所犯的罪，奉献一只无瑕的母山羊作祭品

In the second part, the phenomenon, such as lacking of understanding employment morality, seeking too much fame and fortune, self-center, lacking the dedication, excessive packaging, lacking of honesty, overestimating oneself and doing unfair competition, which are commonly existing among college students, are raised and deeply analyzed.

第二部门针对当代大学生就业道德存在的认知不足；过分追求功利；夸大自我、奉献精神欠缺；过度包装、缺少诚信，抬高自己、不当竞争等题目入行了深层次的剖析。

Think yourself a baby;That you have ta'en these tenders for true pay,Which are not sterling. I.3

你是一个毛孩子，竟然把这些假意的表示当作了真心的奉献。

Dom L. Gougaud Les rites de la Consecration et de la Fraction dans la Liturgie Celtique", in "Report of the 19th Eucharistic Congress (p. 359 conjectures that the first was the Host of the celebrant, the second that for the communicants.

大教堂属Gougaud （法国仪式德拉鲁阿奉献等德拉鲁阿中的分数拉Liturgie Celtique &，在&报告19圣体大会（第359页）推测，第一是主机的礼，第二，对於圣餐。

Harvey Cedars gives us some traditional hardcore blues style dedications to Emily.

哈维雪松为我们提供了一些传统的铁杆布鲁斯风格的奉献，埃米莉。

The Parrot frame by Andree Putman is the first in a series of artistic dedications for our range of wireless audiovisual products, said Henri Seydoux, CEO and founder of Parrot.

这只鹦鹉帧由andree 普特南是首次在一系列的艺术奉献，为我们的各种无线视听产品，说：亨利seydoux ，行政总裁及创始人鹦鹉。

Her husband Todd and their five beautiful children with their tireless dedication to our cause, and the courage and grace they showed in the rough-and-tumble of a presidential campaign.

谢谢她的丈夫托德和他们 5个漂亮的孩子，在这次总统竞选中为我们不知疲倦地奉献，展示了勇气和风度。

Since leaving my fulltime job at Microsoft to dedicate more time to our foundation, a lot of people have asked me what I'm working on.

自从离开我在微软的全职工作而将更多时间奉献给我们的基金会以来，许多朋友问我都做些什么。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。