奉献的

In my ordination anniversary card, I chose the following bible passage as my goals for offering and hard work.

在晋铎纪念卡上，我选了圣经中的这段话，做为我奉献和努力的目标。

I would like to once again thank each one of you for your unceasing prayers and love offering for our beloved brothers and sisters in Orissa.

我也要再次感谢您们每一位不停止的代求与为我们奥瑞沙省弟兄姐妹的爱心奉献。

Behind the stick of an X-wing, there are few who could outfly Wedge Antilles, yet he was content to take a back seat to some of the more famous heroes of the Galactic Civil War.

在X翼的操纵杆后面，很少有人能比韦奇·安蒂列斯飞得更好，但他满足于在那些更出名的银河内战英雄身后默默奉献。

Great Wall Peach Party Beijing's most cutting edge Dj's, a sandy beach flanked on BOTH sides by the historic Great Wall of China, beer, cocktails and as many flashing lights as you can shake a stick at!

北京最出色的DJ们即将在山海关老龙头长城入海口为您奉献一个值得你收藏在记忆里的沙滩派对！

Of these two were printed when Hergenrther wrote (in PG, CII, 548, sq.), one on the Nativity of the Blessed Virgin, and one at the dedication of a new church during his second patriarchate.

这两个印刷时Hergenrther写道（中前列腺素，印度工业联合会， 548 ，平方米），一个是关於耶稣的圣母，和一个在奉献一个新的教会在他第二次宗主。

In fact, she is one of the most self-sacrificing persons I have known.

事实上，在我所遇到的人中，她是最具自我奉献精神的一个。

Want you to have ideal and intense emotion only, pass your plod and dedication, believe to be here you can achieve your goal certainly.

只要您有理想和激情，通过您的辛勤工作和奉献，相信在这里您一定能实现自己的目标。

Islam erroneously interprets the Christian Trinity as a polytheistic doctrine, and ancient Israel possibly contended with the devotion to other deities in addition to Yahweh.

错误地解释伊斯兰教基督教三一作为一个多神教理论，和古老的以色列可能争辩的奉献精神给其他神明除了耶和华。

I offer you my hand, my heart, and a share of all my possessions.

我向你求婚，我把我的心交给你，还把我所有的财产奉献给你一份。

And beneath it, springing from the same mould , wasthis diabolical offering to Priapus. With the per

那种玫瑰，在它下方，好像生长于同一个模子，这恶魔的奉献物是给普罗阿普斯（希、罗神：男性生殖神，酒神和爱神之子的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。