奉献的

I decided that my being should be dedicated to something useful for others.

我决定我的生命应该奉献给对别人有用的事情。

Our lives, rather, should have a giving quality about them and be marked by an outward flow.

所以，我们的生命也该有奉献和向外涌流的特征。

After climbing the stairs to the second floor, Sri Ramakrishna and his devotees entered a room at the far end of which Vidyasagar was seated facing them, with a table in front of him. To the right of the table was a bench.

室利罗摩克里希纳和他的奉献者上了二楼之后，就走进最末端的房子，维德雅瑟格坐在正面迎接他们，他前面还有一张桌子，桌子右边是长椅子。

It is said only after the ceasing conversation, does one sacrifice a love beyond comparison...

弗洛伊德梦的启示：在停止对话之后才是开始奉献出至高无上的爱。。。

After this vision," he used to say,"I came to realize that Bhagavan, Bhakta, and Bhagavata - God, Devotee, and Scripture - are in reality one and the same.

这个异像过后，"他曾经说，"我意识到博伽梵，虔诚的信徒和博伽瓦达――神，奉献者和经文――事实上为一体，是同样的事物。

The popular Roman Catholic devotion of Our Lady of Mount Carmel is based on the revelations of Simon Stock, and English Carmelite said to have lived in the 13th century.

热门罗马天主教奉献圣母山佳美的基础上，所揭露的西蒙股票，和英语carmelite说，以住在十三世纪。

We deeply appreciate the CAW leadership's dedication and commitment to the process by reaching this tentative agreement.

我们十分赞赏啼领导的奉献和承诺的过程，实现这一初步协议。

Small Chinchilla said:"The meaning of life lies in dedication, I have only one goal to be recognized by the society."

小灰鼠说："生命的意义在于奉献，我只有一个目标，希望得到社会的认可。"

Uttama chola though not a selfish or corrupt monarch, did not rule for long and died in 985 AD and very much in line with the wishes of people Raja Raja ascended the throne.

一流奉献佐拉虽然不是自私或损坏的君主，不排除长期和公元985人死亡，非常符合人拉贾拉贾登基的愿望了。

My heart is my Christmas present to you.

我的心就是我奉献给你的圣

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。