奉献的

The abolitionist dedicated their whole life to this great revolution.

这些废奴主义者为这伟大的事业奉献了他们的一生。

Accumulator society dedicated to environmental protection, comfortable high-tech heating products are the eternal pursuit of the company.

为社会奉献环保蓄能，舒适的高科技供暖产品是公司永远不变的追求。

A business meeting of parishioners in a parish .

牧师对自己教区居民的奉献精神。

I also provided for the procurement of wood at stated times and for the first fruits.

划定了奉献木柴和初熟之物的时期。

China Media Facts》is jointly published by CTR and CSM.

中国媒介手册》(2003-2004)是央视市场研究与央视-索福瑞媒介研究联合奉献给业界的一份礼物。

Capt. Golby, I salute your service and dedication to our country.

马里兰，Hughesville：Golby上尉，我向你对国家的服务和奉献致敬。

The site at Eleusis is sacred to Demeter.

依洛西斯遗址是奉献给得墨忒耳的。

Prior to the beginning of the oratorio on the first evening, a bell was wrung, after which Pope Clement XI led the audience in devotions that included the Ave Maria, the Gloria Patri and a prayer by the pontiff.

之前关于清唱剧第一天晚上开始，钟被挤掉后，教皇克莱门特十一带领观众，在奉献包括圣母颂的凯莱帕特里和由教宗祈祷。

So he brought him to the lookout field on the top of Pisgah, where he built seven altars and offered a bullock and a ram on each of them.

于是领他到了丕斯加山顶上的瞭望台。在那里建造了七座祭坛，在每座祭坛上，奉献了一头公牛犊和一只公绵羊。

In South Africa, Ladysmith Tzu Chi volunteers deliver winter clothing, books and school supplies for needy students while local residents also hope to contribute by joining their ranks of recycling.

在南非雷地史密斯，慈济志工发放冬衣、书籍和文具用品，帮助贫穷的人，另外，居民也奉献己力加入环保行列。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。