奉献

Hardworking and sincere contrbution by SUNUP personal, favour and support from domestic and overseas enterprise group make SUNUP becoming famous brand in chinese heartand permanent service nearby consumer's side.

三普人的辛勤耕耘与真诚奉献以及中国企业界的青睐与支持，正使"三普"真正成为"中国人心中的名牌，用户身边永久的服务"。

Such ___1___ derives from superordinate goals.

这种奉献来自崇高的目标。

We have always dedicated, quality first, the purpose of market supremacy.

我们一贯奉献，质量第一、市场至上的宗旨。

She said that spirit of dedication and sacrifice has become a surveying and mapping industry standards and professional ethics.

她说，奉献和牺牲精神，已经成为测绘行业的规范和职业道德。

The position of the figures in the tableaux, too, may sometimes determine the direction of the route, for it seems more in accordance with the spirit of the devotion that the procession, in passing from station to station, should follow Christ rather than meet Him.

的立场数字tableaux ，也有时会确定的方向，路线，因为它似乎更符合的精神，奉献精神的队伍，通过从车站到车站，应该追随基督，而不是他见面。

These names are used to signify either a series of pictures or tableaux representing certain scenes in the Passion of Christ, each corresponding to a particular incident, or the special form of devotion connected with such representations.

这些名称是用来表明要么一系列图片或tableaux代表某些场景耶稣受难记，每个对应於一个特定的事件，或特殊形式的奉献与这种表述。

In the political field, what we need is a giver, not a taker.

在政治中我们需要能有所奉献的人，而不是想有所收获的人。

Jiunn Tarn ceramics at reasonable prices to consumers the most dedicated professional quality products, and promote scientific rational consumption life for your health, exciting and fashionable.

以合理的价格，向消费者奉献最为优质的专业产品，倡导科学理性消费，为您的生活带来健康、精彩和时尚。

You have worked diligently for the cause of the Young Pioneers, silent dedication, and made great achievements.

多年来。你们为少先队事业辛勤耕耘，默默奉献，做出了很大的成绩。

It happened at the time that every spring the Theban women gathered at the temple of Leto to offer flowers at the altars of the great mother.

故事是这样发生的。每年春天底比斯城的妇女都要聚集在雷托的庙宇，向这位伟大母亲的祭坛奉献鲜花。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！