奉献

In the past three decades,the orientation about the social role of editors of Chinese sci-tech journals has covered the sequential four stages:"no role","the Eclectics","scholarization" and diversified roles.

许多年来，包括科技期刊编辑在内的中国出版专业人员被定位在&默默奉献&的隐性社会角色上，局限在做&活雷锋&的理想道德层面，只讲奉献、使命和责任，单纯以文字规范和&编校质量&作为衡量标准。

The Gandharva planet is filled with entities who sing beautifully, and among them the best singer is Citraratha .

拿拉达被认为是宇宙至尊神—— Krsna 的最伟大的奉献者。因此，他以奉献者的身份代表着至尊神 Krsna 。

This, then, is the law for the nazirite; this is the offering to the LORD which is included in his vow of dedication apart from anything else which his means may allow.

这是关于许献身愿者的法律，献身者应奉献于上主的祭品；如果献身者照自己的财力许愿多献，就应照所许的愿，在献身愿所规定的以外，多作奉献。

And just at that moment one devotee grabbed the halava right out of my hand, and that devotee was my dear godbrother Gurudasa prabhu. I was devastated.

就在这时，一个奉献者忽然从我的手中把哈拉瓦抢走了，这个奉献者就是我亲爱的神兄弟古茹达萨·帕布，我垮掉了。

In siddhanta, Narayana and Krsna are one, but in rasa, Krsna is far far Superior having rupa-madhurya, the sweetness of His form, venu-madhurya-His sweet flute singing, lila-madhurya-His astonishing and unparalleled pastimes, and prema-madhurya-He is surrounded by loving devotees, whose love is unequal of any devotees of Narayana.

奎师那具有鲁帕玛度里亚-甜蜜的形象，伟奴玛度里亚-甜蜜的笛声，里拉玛度里亚-惊奇和无比的甜蜜逍遥，佩玛玛度里亚-热爱祂的奉献者围绕着祂，主拿拉亚那的奉献都没有这种相同的奉爱。

If a person, while showing devotion to God, is actuated by malevolence, arrogance, jealousy, or anger, then his devotion is tamasic, since it is influenced by tamas, the quality of inertia.

如果一个人表现出对神奉献，但事实上是狠毒，自大，嫉妒和愤怒，那么他的奉献是愚昧型，因为他受到了暗钝力――惯性本质的影响。

Such as we were we gave ourselves outright (The deed of gift was many deeds of war) To the land vaguely realizing westward, But still unstoried, artless, unenhanced, Such as she was, such as she would become.

我们怯于奉献使我们变得积弱，直到我们发现，其咎于我们自己我们对于赖于生存的国土不愿奉献却冀望马上在屈服中寻求救赎。

Consecration will break most forms of crowd control so take care with your positioning when consecrating around CC'd mobs.

奉献会破坏周围多数类型的控制所以说当周围有被控制的怪时，你放奉献要注意你的位置。

One who devotes himself to society and people will have a lot of enjoyment from the process of de

奉献于社会和人民的那些人也一定会从奉献中得到极大的快乐。

Somehow he knows that if our huckstering civilization did not at every moment violate the eternal fitness of things, the poet's song would have been given to the world, and the poet would have been cared for by the whole human brotherhood, as any man should be who does the duty that every man owes it.

73，他认识到如果不是我们的小贬文明每时每刻地破坏事实内部的和谐的话，诗人的诗小贬&文明每时每刻地破坏事实内部的和谐的话，他认识到如果不是我们的&小贬文明每时每刻地破坏事实内部的和谐的话，歌就该已经奉献给了世界，而诗人也该被全人类关怀着，歌就该已经奉献给了世界，而诗人也该被全人类关怀着，每个为大家做事的人都该被如此对待。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。