奈洛比

This article is a comparative study of Shakespeare's "Macbeth" and its three modern versions: Jarry's "Ubu Roi", Ionesco's "Macbeth" and Marowitz's "Macbeth".

本文将莎士比亚的悲剧《麦克白斯》与它的三个现代翻版(雅里的《乌布王》、尤奈斯库的《马克白》和马洛维茨的《麦克白斯》)作了比较研究。

A fearsomely hands-on artist who does everything from scriptwriting to storyboard sketching to correcting many of the final frames of his movies by hand, Miyazaki is Walt Disney, Steven Spielberg and Orson Welles combined, with a dash of Claude Monet in his sumptuous landscapes and more than a smidgen of Roald Dahl in his sly, sophisticated understanding of children.

他是一个&可怕&的手工艺术家，从写剧本到画草图到纠正最后的故事结构，宫崎骏都参与了！而且全是用人手去完成。他简直是沃尔特迪斯尼、史蒂芬-斯皮尔伯格和奥森威尔斯的合体，而他作品中美轮美奂的山水风景又有一点克洛德·莫奈的味道，其调皮的程度与对孩子的无比了解又要比罗尔德·达尔本强一些。

The country's new Prime Minister Raila Odinga was scorning at the ceremony in XX.

国家新总理拉伊拉·奥廷加在奈洛比的仪式上宣誓就职。

The five-week course is set on the beautiful 20-acre campus of United States International University in Nairobi.

五星期的学习课程，设立在奈洛比的美国国际大学校园里的20英亩土地上。

Meerkats are native to a desert region in southern Africa.

诞生4周的桑给巴尔岛和奈洛比现开始进食昆虫。獴哥分布于南非沙漠地区。

During that trip, as re-counted in his memoir, he encoun-tered Ruth in Nairobi.

他在回忆录中重述，在那趟旅程中，他在奈洛比碰到了露丝，他形容她是个「白种女人，长长的下巴，灰色的头发。

At Nairobi National Park, visitors can view grazing giraffes, rhinoceroses, and other animals within sight of the city's skyline.

在奈洛比国家公园，访客在举目依然可见城市天际线的地方，便可看到正在吃草的长颈鹿、牛等动物。

At Nairobi National Park, visitors can view grazing giraffes, rhinoceroses, and other animals within sight of the city's skyline.

在奈洛比国家公园，访客在举目依然可见城市天际线的地方，便可看到正在吃草的长颈鹿、犀牛等动物。

Kenyan police used teargas and water cannons against several hundred anti-government protesters in Nairobi, Kenya.

肯尼亚警方用催泪弹和高压水枪来对付奈洛比地区的反政府分子。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。