奇迹

Both the Suez and the Panama Canals are truly modern Wonders of the World.

这苏伊士运河和巴拿马运河运河是真正的现代奇迹世界。

They will still be sung and they will be the wonder of the world...

这些歌曲将被传唱并成为世界上的奇迹。。。

It was God of Israel who supernaturally caused the high, double-thick walls to collapse.

耶利哥的居民也会明显看出，是以色列的上帝奇迹式的使高大的双层城墙崩塌。

If you give me a chance,I will return the world a suprise!

给我一次机会，我将还世界一个奇迹！

He lived every moment of his waking hours, and he lived in his sleep, his subjective mind rioting through his five hours of surcease and combining the thoughts and events of the day into grotesque and impossible marvels.

醒着的时候他分秒必争地生活着，睡着的时候他仍然生活着，他主观的心灵在五小时的暂停里骚乱着，把白天的思想和事件组合成为离奇荒谬的奇迹。

Workbook Lesson 182 provides one of the clearest expressions in A Course in Miracles of our suffering existence in a world within which we feel so alienated and alone, and experience the need for the surcease from pain that life appears to engender.

整本《奇迹课程》中，练习第 182 课以最清晰的口吻讲出了我们在世间的存在之痛，在这里，我们感到如此疏远与孤单；从似乎来自生命本身的痛苦中解脱的渴望。

Certainly the Christian's experience of God as Redeemer and Sustainer is the experience of miracle.

当然，基督教的经验，作为上帝和救世主Sustainer经验的奇迹。

But first it was time for the sweetshop, for the miracle of chocolate with sugar, for syrupy concoctions of unnameable but bright red and yellow sweets.

首先得去逛一下糖果店，买一些奇迹般的涂有糖浆的巧克力，以及那些叫不出名字的由糖浆调合而成的鲜红色及金黄色糖果。

Azar swipes again, and again. No luck.

阿扎尔又试了一次，没有奇迹发生。

But before you close it take a minute to explore the wonders of the interior detail.

但是在你之前收盘它以一个底稿探究内部的明细奇迹。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。