奇观

TOURISTS IN Hawaii last month witnessed an unusual display of marine life: not sea turtles or a rare monk seal, but a line of surfers and swimmers preventing a ferry from docking at Kauai.

上个月，夏威夷的度假客目击了一场难得的海洋生物奇观：所见既非海龟亦非稀罕的僧海豹，却是一群冲浪者和游泳者组成一排以阻止一艘渡轮停靠考艾岛码头。

Lets the human lives to 1000 year-old" the dream from the genetic engineering,"wraps you put on clothes do not need to wash" the promise to a nanotechnology;"Delivers you from the artificial intelligence a lovable machine dog" the warmth,"lets the mouse grows the person ear the marvelous sight to the transgene technology.

从基因工程&让人活到一千岁&的梦想，到纳米技术&包你穿衣不用洗&的诺言；从人工智能&送你一只可爱机器狗&的温馨，到转基因技术&让老鼠长出人耳朵&的奇观。

For nine consecutive days each July, bulls are run through old Pamplona in one of the most popular spectacles of the San Fermin Festival, the "running of the bulls."

每年七月持续9天的圣佛明节，即&奔牛节&中一个最受欢迎的奇观就是公牛奔跑穿过老潘普洛纳城。

You look at the four wonders of Taishan: Taishan sunrise, the sea of clouds Yu Pan, Xizhao sunset, with the Yellow River.

游泰山要看四个奇观：泰山日出、云海玉盘、晚霞夕照、黄河金带。

Not only are the peal of bells of note, li

不仅是这里的钟声非常有名，以其音质纯正而名列七大奇观之一，所在的教堂亦规模宏大，外表瑰丽，内藏有诸多古迹，且墓地栽满了紫杉

The decaffeinated coffees can do great wonders, so drink a cup or two of it a day.

无咖啡因的咖啡能做大奇观，所以喝了一杯一两天。

The farmhouse and field implements and the jewels of the men and the women are a sight to behold.

看看他们的房屋，看看他们的农具和男人和女人们的宝石，真是奇观。

The ebb and flow of the sea is certainly a sight to behold.

海潮的涨落确实是个奇观。

This fabled beast with its extraordinary canines would be a sight to behold.

这种长着巨大獠牙的神话般的动物，将是一个值得一看的奇观。

Ancient Silk Road and desert,special arid landscape,inland mountains and waters and strong national flavor consist in the basic features of touring resources in Xinjiang.

新疆具有独特的旅游资源，古悠的丝路大漠，干旱的奇观异景，内陆的山体水景，浓郁的民族风情，构成了新疆旅游资源的基本特色。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。