奇科

Patients with prepubertal gynecomastia may want to consider reducing the use of products that contain these oils, said Ken Korach, Ph.D., chief, Laboratory Reproductive and Developmental Toxicology at NIEHS and author on the study.

患者前期男性女乳症，可考虑减少使用的产品含有这些油，说：肯科劳奇，博士，行政，实验室生殖和发育毒物niehs和作者对这项研究。

Their forceful foreign ministers, Radek Sikorski and Carl Bildt, get on well.

影响力颇大的两国外长瑞迪克·思科奇与卡尔·布兰迪特很是投缘。

Their forceful foreign ministers, Radek Sikorski and Carl Bildt, get on well.

两国立场坚定的外长瑞迪克·思科奇与卡尔·布兰迪特相处融洽。

The early Breeze, Fisher, and Ritchey mountain bikes used an eclectic mixture of components: Huret Duopar or SunTour VGT rear derailleurs, Simplex front derailleurs, SunTour Power thumb shifters, Magura motorcycle brake levers, and Mafac cantilever brakes.

早期的微风，费希尔和里奇山地自行车，使用了一个折衷的混合物组成部分：呼热图Duopar或山图变截面后方derailleurs，单纯前derailleurs，拇指山图电源转换器，马古拉摩托车制动杠杆，玛法科悬臂式制动系统。

Meanwhile, Gigi Buffon, Mauro Camoranesi, Rober Kovac and Valery Bojinov were all gearing up for tonight's set of international fixtures.

而布冯，卡莫拉内西，科瓦奇和博季诺夫今晚都在为国家队比赛做准备。

Last year I was unseparete with Croatian Seric but he left for Panatinaikos.

噢，去年我和克罗地亚人塞里奇基本没分开过，但他现在去帕那辛那科斯了。

There were stage coach rides, living history programs and demonstrations of shoeing a mule.

有施塔格科奇游戏机，生活历史节目和shoeing骡子示威。

The EU foreign minister was snappily renamed the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, to calm British fears, and a prominent reference to "free and undistorted competition" was deleted at the demand of President Nicolas Sarkozy of France.

欧盟外交部长迅速被改为为欧盟外交与政策安全代表，以平息英国的恐惧之情；同时，应法国总统萨科奇的要求，还删除了关于&自由高效竞争&的高调字眼。

The EU foreign minister was snappily renamed the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, to calm British fears, and a prominent reference to "free and undistorted competition" was deleted at the demand of President Nicolas Sarkozy of France.

欧盟外交部长迅速被改名为为欧盟外交与政策安全代表，以平息英国的恐惧之情；同时，应法国总统萨科奇的要求，还删除了关于&自由高效竞争&的高调字眼。

The groups are the Committee on Capital Markets Regulation, a collection of Wall Street executives and academics led by Harvard law professor Hal Scott, and the Squam Lake Group, 15 academics convened by Dartmouth finance professor Kenneth French.

这两家机构一是资本市场监管委员会(Committee on Capital Markets Regulation)，它由一批华尔街高管以及以哈佛大学法学教授斯科特为首的学术人士组成；另一个是斯夸姆湖金融监管研究团队，它由达特茅斯学院金融学教授法兰奇召集15位学术专家组成。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。