奇科

Turnkey's daughter got him out of Richmond, off from Lusk.

看守的闺女帮助他从里奇蒙越狱，乘船离开拉斯科。

Now though, Marko Pantelic (29) has found his voice again.

而今，马尔科·潘特里奇终于再次寻回了自己的声音。

Marko Jaric: NBA realized that the basketball is a sport popular worldwide and they're trying to expand that.

马科。贾里奇： NBA意识到篮球运动应该是一项世界范围内的普及运动，他们正在努力扩大其规模。

Fringe Moko the iphone is …… us the opportunity to build truly great games.

佛兰奇·莫科 iphone公司）去创造一个真正伟大的游戏。

He has cooperated with many orchestras and well-known musicians both at home and abroad. Apart from the symphonic repertoires, he also conducted numerous operas, such as Rigoletto, Don Pasquale, Madama Butterfly, La Boheme; La Traviata, Otello, the Wager; ballets like Swan Lake, Giselle, Don Quixote.

在多年的艺术生涯中，先后与国内外著名歌剧院、交响乐团合作指挥演出了一系列歌剧、芭蕾舞剧、交响合唱等经典作品，尤其擅长指挥俄罗斯作品，是目前国内公认的肖斯塔科维奇交响曲的最佳诠释者。

Within such a period, former Soviet composer Dmitri Shostakovich outstood others as the most prestigious and creative master.

前苏联作曲家德米特里·肖斯塔科维奇是其中最有威望，最有创作胆略的作曲大师。

Peja Stojakovic led the Hornets with 24 points. Tyson Chandler added 18 points and eight rebounds, Jannero Pargo scored 17 points and Paul had 15 points and 17 assists.

佩贾-斯托亚科维奇为黄蜂拿到24分，泰森-钱德勒拿下18分和8个篮板，简讷若-帕戈得到17分，保罗拿下15分和17次助攻。

Maersk is ranked in the top of global ocean shipping industry, they are the first to collect the extra charges, such are pierage and handling fee at the ports of China, now they issue false bills of lading under everyone's nose to cheat Chinese consignor.

为此，俊科公司代理律师黄有奇表示，将向所有受害货主收集被马士基公司侵权的相关资料，稍后会向中国政府、马士基公司所在国丹麦政府、国际班轮协会、国际付货人协会等政府机关、民间组织进行投诉，共同谴责马士基公司的不义之举。

Piotr ? Ilyich ? Tchaikovsky (1840 - 1893), the great Russian composer.

彼得·伊利奇·柴科夫斯基Piotr·Ilyich·Tchaikovsky(1840——1893)，伟大的俄罗斯作曲家。

TANNED and rested after his holiday in the south of France, Nicolas Sarkozy returned to Paris this week for la rentrée politique with a spring in his step.

在法国南部度完假期后，皮肤黝黑、精力充沛的尼古拉斯？萨科奇本周步履轻快的回到巴黎报到，迎接&政治开学&。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。