奇科

In one scene, he describes the French ambassador to Lebanon as "a famous cretin", and a previous one to Russia as "an idiot".

从奥尔良到汉默得堡，从华盛顿到唐宁街，雷扎亲眼见识了萨科奇的不修边幅。

Mr Sarkozy's network of business chums invites suspicions of cronyism .

萨科奇的商业好友圈子有任用亲信的嫌疑。

All because he was smart enough to promote Walcott to prevent the discussion coming around to Crouch.

都因为他聪明的把沃尔科特提上来制止了围绕克劳奇的讨论。

Knezevic, who ended the game at the Dall'Ara in pain, underwent medical tests.

科内泽维奇，在达拉拉球场结束后感到疼痛，接受了检查。

From the finalists, Marko Pantelic and Demy de Zeeuw, and Feyenoord forward Makaay, all with three goals, come closest to Suarez's number.

决赛选手中，只有马尔科潘特利奇、德泽乌和费耶诺德前锋马凯最接近苏亚雷斯，都只打进3个进球。

Three things seem to lie behind this disaffection.

人们对萨科奇先生的冷落似乎和以下3个原因有关。

"I AM here because of the dogged relentlessness of one man: Nicolas Sarkozy."

"我是因为一个人的穷追猛打而来，此人就是萨科奇。"

There was a dosshouse in Marlborough street, Mrs Maloney's, but it was only a tanner touch and full of undesirables but M'Conachie told him you got a decent enough do in the Brazen Head over in Winetavern street (which was distantly suggestive to the person addressed of friar Bacon) for a bob.

马尔巴勒街上倒是有一家马洛尼太太经营的尔客栈，可那不过是个六便士一宿的破地方，挤满了不三不四的人。然而麦科纳奇告诉他，在酒店街的黄铜头（听者依稀联想到了修士培根），只消花上一先令就能舒舒服服地住上一夜。

EREE distribution of the surface sediments in Chukchi Sea, high-values are mainly located in the southwest area adjacent to the west and north of Point Barrow area, a significant low in the area of Central. DREE distribution of surface sediments in Bering Sea, the central REE values area higher than that two sides.

楚科奇海表层沉积物中∑REE的分布，高值区主要分布在海区西南侧、西侧和巴罗角以北海域，低值区重要分布在海区中部；白令海表层沉积物中∑REE的分布，南北两侧较中部采样站位值低。

EREE distribution of the su***ce sediments in Chukchi Sea, high-values are mainly located in the southwest area adjacent to the west and north of Point Barrow area, a significant low in the area of Central. DREE distribution of su***ce sediments in Bering Sea, the central REE values area higher than that two sides\'.

楚科奇海表层沉积物中∑REE的分布，高值区主要分布在海区西南侧、西侧和巴罗角以北海域，低值区重要分布在海区中部；白令海表层沉积物中∑REE的分布，南北两侧较中部采样站位值低。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。