奇特

In the past few years, other hotels have created quirky positions to enhance the guest experience — say, a "tanning butler" who applies sunscreen to pool-goers,"bath sommeliers" who fill your tub, or "bibliotherapists" who choose your reading material.

在过去的几年中，别的酒店创造了一些奇特的职位以增进客人体验的乐趣——如为游泳的人擦防晒剂的&日光浴侍者&，为你的浴盆装满水的&浴室放水员&，或为你选择读物的&阅读治疗专家&。

I believe that your peculiar harmonic rhyme that is my one-line poems.

我相信，你那奇特的谐韵，就是我的另一行诗章。

Too many athletes in her situation -- baseball sluggers, cyclists and football players among them -- keep denying the evidence that they cheated by using performance-enhancing drugs.

不过奇特的是，美国人选择在这个时间&站出来&为自己&说一点情&：烧退了，药也吃过了，美国的声音开始变成了&嗯～那忘了它吧。&

Bats, kangaroos, moles and sloths can swim, despite their rather strange shapes.

蝙蝠，袋鼠，鼹鼠可以游泳，但他们动作很奇特。

The alpha-male will be your largest and oddly enough, shyest of the group.

处于统治地位的雄鱼是最大的，最奇特的，也是最胆小的一条。

It was a unique experience, because you could spend all of your time enjoying the world's great outdoor showpieces without being limited by light at most any time of day.

那是一种非常奇特的经历，因为你可以把全部时间都用来享受时间最宏伟的室外展览带来的乐趣，而不必顾忌白天大多数时候的阳光。

There is also an interest in sea horses, puffers, clown fish and other salty types with shapes more strange and colors brighter than even the showiest of fresh-water fish.

甚至某些人对海马、海豚、小丑鱼，以及其它比绚丽的淡水鱼外形更加奇特、颜色更加耀眼的海水鱼特别感兴趣。

There is also an interest in sea horses, puffer s, clown fish and other salty types with shapes more strange and colors brighter than even the showiest of fresh-water fish.

甚至某些人对海马、海豚、小丑鱼，以及其它比绚丽的淡水鱼外形更加奇特、颜色更加耀眼的海水鱼特别感兴趣。

There is also an interest in sea horse, puffers, clown fish and other salty types with shapes more strange and colors brighter than even the showiest of fresh-water fish.

甚至某些人对海马，海琢，小丑鱼，以及其它绚丽的淡水鱼外形更加奇特，颜色更加耀眼的海水鱼特别感兴趣。

There is also an interest in sea horses, puffers, clown fish other salty types with shapes more strange colors brighter than even the showiest of fresh-water fish.

甚至某些人对海马、海豚、小丑鱼，以及其它8ttt8比绚丽的淡水鱼外形更加奇特、颜色更加耀眼的海水鱼特别感兴趣。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！