奇特

Zhuangzi Ziti the vast ocean of text, image over the grandeur, a peculiar rich imagination, nurtured Kuangda more fantastic people with beautiful sight to behold, and noble feelings, in China's literary history is unique, his article quotes from the system has been in the form of signs Prose has developed the Pre-Qin Dynasty to a mature stage, it can be said,"Zhuangzi" represent the highest achievements of the Pre-Qin prose.

庄子文字的汪洋恣肆，意象的雄浑飞越，想象的奇特丰富，情致的滋润旷达，给人以超凡脱俗与崇高美妙的感受，在中国的文学史上独树一帜，他的文章体制已脱离语录体形式，标志着先秦散文已经发展到成熟的阶段，可以说，《庄子》代表了先秦散文的最高成就。

He was in great demand as a speaker, and the press and public 12lapped up his witticisms, 13quirky political commentary and 14eccentric humour.

无数人邀请他演讲，报纸和民众都欣赏他的妙语、奇特的政治评论及独特的幽默感。

As parrot, fringed, waterlily and lily pointed,from a tropical island.

有些不一样的奇特的花形-如鹦鹉，加穗的，重瓣的，尖卷花瓣-看起来有如来自热代岛屿一般。

There were no words to the song, scarcely even vocables; it was a peculiar propulsion of sound in a faintly melodious air.

歌曲没有歌词，甚至几乎没有词语；它是靠声音奇特推动、曲调轻柔优美。

In this way, we will discuss the problems confronted by the man during the urbanization and try to search for wisdom, eperience and concept from across the globe We hope the wisdom, eperience and concept could influence urban administration, planners and eperts in urbanology as well as the public isiting and paying attention to the Shanghai Epo We wish the thousands of millions of isitors could enhance their knowledge in world eposition, could see distinctie buildings, enjoy customs of different countries and eperience the latest technologies, and could hae their appetite and eyes satisfied We hope they could understand more profoundly that the world eposition is the Olympics of the technological, economic and cultural fields What's more important, we should make them know the problems facing the whole humankind ia eciting ehibitions, forums, eents and eperience in the Epo Shanghai Online and consider the reasons and solutions to the problems, so as to realize a better life This will arouse the awareness and thoughts of the public and thus bring changes to their behaiors This is where the significance of the Shanghai Epo lies

来探讨目前城市化过程中全人类面临的问题，并试图从全球范畴内寻找智慧、经验以及理念。我们盼望这些智慧、经验和理念能够影响的人群，不仅是城市治理者、计划师这些城市学范畴的专业人士，更应该是千百万前来参观世博会，关注世博会的普通人。我们愿望前来参观世博会、关注世博会的千百万普通公众，他们对于世博会的认识，除了在世博会里能看到奇特的建筑、领略各国的风情、体验最新的科技；除了在参观世博会中体验到好看、好吃、好玩；除了更深入地懂得世博会是&科技、经济、文化的奥林匹克&；还应该让参观者在世博会里，能够通过各种出色的展览、论坛、运动，以及体验网上世博会，接触到当前全人类共同面对的情形，我们现在碰到了怎样的问题？为什么会呈现这些问题？我们须要怎么做来解决这些问题，从而让我们的生活变得更美妙？这些问题可以引发公众的关注和思考，进而影响他们行动上的积极转变。这也是举行世博会的意义所在。

Nothing can be stranger; and this is the peculiar character of uprisings in Paris, which cannot be found in any other capital.

再没有什么比这更奇特的了，而这就是巴黎暴动所独具的特征，是任何其他都城所没有的。

The Weddell seal patrols an under-ice territory, which it defends by making a singing noise.

威德尔海豹巡视其冰层之下的领地，它们用自己独有的奇特歌声来划分领地。

My interest in China began as a young child. At the age of eight, I was thrusted into the extraordinary culture that is China.

我对中国的兴趣始于童年时期。8岁的时候，我突然闯入了奇特的中国文化。

In this marvelously imaginative work that defies categories, the visionary Venetian traveler Marco Polo and Kublai Khan, the aged and melancholy ruler of the Tartars, engage in a dialogue.

在这部奇特的挑战客观现实的想象性作品中，威尼斯的爱好幻想的旅行家马可波罗和鞑靼国年迈忧郁的统治者忽必烈汗进行了一次对话。

It was a strange song of the night, and it was Buck's delight to join in it.

这是一种奇特的黑夜之歌，而要加入进去正是巴克的乐趣所在。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！