奇特

This errant encounter of fragments , time and physical condition effectuated a seemingly narrative-like architectural state that was not originally anticipated .

碎片与碎片之间的相互衔接与碰撞创造出了一个有叙述性的奇特建筑形态。

Emasculating hypothetical oddities?

架空假设奇特吗？

The oddly glowing glyphs encrusting all Spire ruins reveal their architects to be highly intelligent, and likely, adept mages.

奇特的是所有尖塔遗迹外层都浮现着发光的古文字，由此可见它们的建造者智慧卓绝，且是资深法师。

Her hands bear fanciful filigrees executed in henna, which will wear off in several weeks.

到那时，新娘的双手不仅会佩戴奇特的金银细丝饰品，也将被这种染料画满图案。

It's tiny, it lives in acid and it has these bizarre fins.

它们很小，生活在酸性水域中，还有这样奇特的鳍。

The kinetic pathway to achieve the flat film morphology is discussed in terms of transient mobility and funneling effect.

我们认为，一些非热力学的因素，如瞬时迁移和漏斗效应，从动力学的角度导致了这种奇特的生长过程。

You are thus deprived of seeing a man guillotined; but the mazzuola still remains, which is a very curious punishment when seen for the first time, and even the second, while the other, as you must know, is very simple.

所在你们看不到另一个人上断头台了，但锤刑还是有的，那种刑法你们初次看的时候会觉得非常奇特，甚至第二次看仍不免有这种感觉，至于斩刑，你们一定知道，是很简单的。

Submitted by aJie on 2009, February 15, 3:44 PM.综合英语LONDON - Some 400 police recruits, staff and schoolchildren will bid for a world record on Thursday by handcuffing themselves together to form a giant human chain.

为了给慈善机构筹集款项，英国警方准备在1月18日举行一项看上去颇为奇特的活动，届时将会有大约400名新招募来的警察以及警校学员通过用手铐将大家&紧密联系&在一起的方式来组成一条声势浩大的人链。

The Esplanade region is known for the dramatic weathered-sandstone pillars called hoodoos that dot the landscape.

艾司普拉内达地区以随处可见的岩柱而闻名，这些沙岩柱经过风雨洗礼，形状奇特，令人影响深刻。

That break hunkered in the shade, a strangelittle smile on his

而安迪——他在这间歇中蹲在绿荫下，一丝奇特的

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！