奇特

In 1981, out of London's West End came an unusual musical about singing and dancing cats.

1981年，伦敦西区冒出一部奇特的音乐剧，是关于会唱歌跳舞的猫的。

The second quotation of Wetstein, that when a great Rabbi dies it is as portentous as if the sun went down at midday, has manifestly no bearing whatever on the matter in hand.

第二次报价Wetstein ，当一个伟大拉比去世是因为奇特，犹如阳光坠毁中午，有明显的不影响什麼就此事在手（尽管它斯特劳斯1971 ）。

It was a strange conjunction the prim serious young Queen and the elderly cynical Whig .

那是奇特的组合--古板严肃的年轻女王和上了年纪，玩世不恭的维新党成员相组合。

It is without question a fantastic piece of music.

那无疑是一曲奇特的音乐。

But after a run-in with another wolf-creature, her beaten body is found - and taken to a drug rehab clinic. unfortunately for the doctors and patients there, she has no access to her wolfsbane. Perkins and Katherine Isabelle reprise the roles they originated in the smart, creepy 2001 Canadian film, GINGER SNAPS......

与此同时，彻底变为狼人的金吉并没有停止对妹妹的追逐，布丽奇特想方设法想逃出医院，因为她呆在这里越久，就会给其他人带来越大的危险，但是她不知道的是，另外一个恐怖的恶魔其实早就潜藏在这所医院里厖

Now scientists at the College of Wooster in Ohio say that you might have had a skill you didn't realize: the uncanny ability to hear a bully coming.

现在俄亥俄州伍斯特学院College of Wooster科学家们报道说，你可能没有意识到你或许具有一种奇特的能力：你能听到恃强凌弱者向你走来。

I also row in the crowd behind, but fortunately I anticipate found this strange boy in the foreground was packed zestful, the first to busy himself approached.

我也排在人群后面，幸好我眼尖，发现奇特这小子在前台挤得起劲，自己也忙抢着上前。

On my return home I had other things to keep me busy, for since the physician who made out the prescriptions was very well-known, he used unusual drugs: aloe root dug up in winter, sugar-cane that had been three years exposed to frost, twin crickets, and ardisia ...

回家之后，又须忙别的事了，因为开方的医生是最有名的，以此所用的药引也奇特：冬天的芦根，经霜三年的甘蔗，蟋蟀要原对的，结子的平地木，……多不是容易办到的东西。

E. The DNA four kind of azotic basic group proportion has the unusual regularity, in each kind of organism DNA A≈T C≈G adds the Cuff principle.

e。 DNA的四种含氮碱基比例具有奇特的规律性，每一种生物体DNA中 A≈T C≈G 加卡夫法则。

Even more, since it has the active substance of natural berbal medicine, whiceh can permeate into the conified layer of skin, it can clean the detrimental substances, and kill the bacteric and virus.

它含有昆达---2号生物淬取液和名贵香料、维生素、天然保湿分子、蜂王浆等多种营养成份，使其不仅具有气味清新、泡沫丰富、润肤养颜等特点，更因其含有天然药用植物的活性物质，可深入人体皮肤角质层，清除有害物质，杀灭病菌，对由真菌引起的脚气、湿疹、体等皮肤病具有奇特的治疗效果。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！