奇怪的

Isn't it strange that alcohol and cigarettes are legal but cannabis, arguably a...

是不是奇怪的是，酒精和香烟是合法的，但大麻，说是甲。。

For several years I had been subject to attacks of the singular disorder which physicians have agreed to term catalepsy , in default of a more definitive title.

曾经有好几年，我患了一种很奇怪的病。医学界一直想不出一个更好的叫法，只好一致把这种病称为全身僵硬症。

And another oddball is Bill, especially when it comes to food. Can you believe it, he even puts catchup on his ice cream. Talk about oddballs!

另一个奇怪的人是Bill，特别是当他吃东西的时候，你都不能相信，他甚至会吧番茄酱放在冰激凌里。

Scofield ' s new cellmate was a strange man.

斯科菲尔德的新室友是一位奇怪的人。

A strange chance had landed me upon the French coast .

一个奇怪的机会使我站在法国的海岸上。

Mr. Chatterjee's touch, cool, dispassionate, like that of a doctor, had an odd quality.

Chatterjee的接触让我觉得他极为地冷静，就像一个医生一样，并且带有一种奇怪的感觉。

These weird creatures were found in an abandoned foundation pit in the Russian city of Chelyabinsk.

这些奇怪的生物都是在俄罗斯车里雅宾斯克市的一个废弃矿坑被发现。

The Great Pyramid of Cheops is a wonder of the ancient world and the most famous of the sloped pyramids.

大金字塔挨着一个奇怪的古代世界最著名的金字塔坡。

I heard all kinds of weird chirps and whirs coming out of it, which was very distracting and irritating. Needless to say, I was not pleased.

我可以听到各种奇怪的刮擦声和呼呼的风声，搞得我心烦意乱，不用多说，我跟本不满意。

The odd thing about Cilantro is that most people either love it or they hate it, usually there is no in between.

奇怪的是约胡荽叶，大多数人都喜欢它，或者恨它，通常是不存在的关系。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！