奇怪的

The baby was affrighted by the strange sound.

这个婴儿被那奇怪的声音惊吓了。

I put the strange chap in a chair agen the fire, and then for the first time I had a good look at him.

我把这奇怪的小伙子安置在炉火旁一把椅子里，第一次好生看看他。

And according to our source, a little baggie of weird bullets.

据知线人所说还装着一小包奇怪的子弹

Strange reason there is, I have never pay attention to the new phenomenon that "I was bitted by a mosquito".

这真是一个奇怪的季节，我以前从未把注意放在&我被蚊子咬了&这种新现象上。

Movie directors are known for being vain, autocratic and egomaniacal, but the curious nature of their art form also makes them invisible.

电影导演是以自大、独裁、自私而著称。但是他们那些奇怪的艺术表现手法让人们觉得他们难以琢磨。

Paul clutched the strange little box that the man had called an "Eyestone" and wondered where on earth he was.

保罗clutched一个奇怪的小盒子，这名男子已被称为& eyestone &，并想知道哪有他。

I called him three times, but funnily enough,he didn't answer.

我叫了他三声，奇怪的是，他不答应。

Funnily enough, I said the same thing myself only yesterday.

奇怪的是，就在昨天我自己也说过同样的话。

There were black clouds, but funnily enough, it didn't rain.

天上乌云密布，然而奇怪的是没有下雨。

Ach,first I haff to know more,"he spueaked in his funny accent."

他用奇怪的语调说道。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！