奇怪的

"What a strange outcropping."

好奇怪的地貌。

He was wearing some sort of outlandish costume and his lips were rouged.

他穿有些奇怪的服饰并涂了口红。

Nothing outlandish -- in fact, you could barely notice a difference.

这本来也没有什么好奇怪的--而实际上，你很可能忽略了一点不同。

Is it any wonder that women are oversexed?

这样，女人过于女性化还有什么可值得奇怪的呢？

Paddy: Yes but it's very strange type of English.

帕迪：是，但是是一种很奇怪的英语。

This is a very strange paradox.

这是一个非常奇怪的矛盾。

Yet it is all these limitations, paradoxically, that make the internet so popular in China.

奇怪的是，虽然有着这些限制，但是互联网在中国依然流行。

Paradoxically, there is no word for "family" in ancient Greek.

奇怪的是，在古希腊语种没有"家庭"这个字。

There are strange parallels in this world.

这个世界存在着奇怪的平行。

Peculiarly, he never asked his father to help him.

奇怪的是，他从不叫他父亲帮忙。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。