奇怪的

From England , having heard the strange news that Dr Manette , Luc ie \'s father , was alive and was living in Paris .

他们从英国来因为听到一个奇怪的消息——露西的父亲曼奈特医生仍然活着，而且住在巴黎。

They had come from England , having heard the strange news that Dr Manette , Luc ie \'s father , was alive and was living in Paris .

他们从英国来因为听到一个奇怪的消息——露西的父亲曼奈特医生仍然活着，而且住在巴黎。

The health minister, Manto Tshabalala-Msimang—a fan of beetroot, garlic and traditional medicine—was temporarily replaced this week as a strange lung infection confined her once again to hospital.

查巴拉拉-姆西曼（Manto Tshabalala-Msimang）是甜菜根、大蒜与传统药材的爱好者，本周，奇怪的肺部感染再次使她病倒送院，部长职务被他人暂代。

One of the strangest aspects of Alexander's campaign in Gandara is the discovery of the town Nysa and the mountain Meros.

一个奇怪的方面，亚历山大的运动，甘达拉是发现该镇尼斯和山区美罗斯。

The dialogue was probably in the usual form, though the curious variation in the Mozarabic Rite makes that somewhat uncertain.

此次对话是可能的通常形式，但奇怪的变化摩沙拉丽作出一些不确定性。

You-Know-Who killed 'em. An' then -- an' this is the real myst'ry of

接着，奇怪的事情发生了——他也想杀了你的。

So it's NO strange thing that MJ liked his wonders at Neverland.

所以MJ喜欢他的neverland那些游戏设施没有什么好奇怪的。

I could not remember him; but I knew that he was my own uncle- my mother's brother- that he had taken me when a parentless infant to his house; and that in his last moments he had required a promise of Mrs.

决心也同样鼓动起来，激发我去采取某种奇怪的手段，来摆脱难以忍受的压迫，譬如逃跑，要是不能奏效，那就不吃不喝，活活饿死。

Journalists as far away as London and Melbourne had a high time pawing over the strange ''.

远至伦敦和墨尔本的记者们迅速盯上了这个奇怪的''。

To my surprise,because of Sam,my heart become perturbational,should i give Steve up?

但是很奇怪的是，因为Sam的出现，心里开始有些动摇，我是不是应该放弃steve？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。