奇异的

In the neighborhood of the singularities, the spectrum is redshifted at some points, and blueshifted at others.

在相位奇异点附近，一些点处的光谱发生蓝移，而另一些点处的光谱发生红移。

Image fusion can be considered as a process to analyze, abstract and synthesize singularities of 2-D functions.

图像融合在一定程度上可以理解为对多个二维函数的奇异信息进行分析、提取、综合的过程。

The former can provides a shorter path and least action to reach the desired equilibrium point; and the latter proposes a class of linear sliding-mode, which not only guarantees global nonsingular but also uncouples the original control system.

改进的PID控制律保证了闭环系统能够沿最短路径趋于稳态值；解耦变结构控制律直接针对完整的四元数设计一类线性滑模，从而避免了奇异问题，而且对原控制系统解耦。

The musician in unties the riddle in the process, has experienced many strange and the terrorist matter.

音乐家在解开谜团的过程中，经历了许多奇异而恐怖的事情。

There are many methods for computation of the slope and deflection of beams such as the integration method, the finite difference method, the Macaulay's method, the Mohr's 'area-moment' method and so on. They possess mostly the characteristics of complex computing or searching schematics.

有多种方法求梁的位移，如积分法、迭加法、初参数方程法、其轭梁法、有限差分法、奇异函数法和莫尔&面积一力矩&法等等，其大都具有或计算复杂或依赖各种不同的图表等特点。

A physical scenario in which multi-strange baryons do not participate in a common expansion and thus decouple early from the collision system due to their small hadronic cross sections, was proposed to explain this observation.

因此研究奇异粒子的椭圆流可以帮助我们更好地认识碰撞的早期。

The brilliants, the interest in which seemed to be Tess's for her life only (if he understood the wording of the will), he advised her to let him send to a bank for safety; and to this she readily agreed.

他只穿了衬衫和衬裤，所以她最初看见他的时候，心里头一阵欢喜，但是当她看见他奇异眼睛茫然地瞪着，她的欢喜也就消失了。

Software Description: About Chromentum, The Chromates are a cute race of strange quantum particles.

Chromentum Chromates是一个聪明可爱的濒临绝种的奇异种族。

Creeks belong to childhood, of the earth.

更重要的是，小溪让心灵深入到属于蝌蚪和鳟鱼的奇异水世界。

They are being shown at the Reinventing Shoe exhibition at La Capella dels Angels.

这场奇异鞋展的名字叫作&改头换面的鞋子&。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。