奇异的
- 与 奇异的 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Of course Edward and Alice weren't really related (in Forks the story was that all the Cullen siblings were adopted by Dr. Carlisle Culler and his wife, Esme, both plainly too young to have teenage children), but their skin was precisely the same pale shade, their eyes had the same strange golden tint, with the same deep, bruise-like shadows beneath them.
当然,爱德华和爱丽丝并没有血缘关系(在福克斯流传着这样的故事,卡伦家族所有的兄弟姐妹都是由卡莱尔·卡伦医生和他的妻子埃斯梅领养回来的,他们两个人太年轻了,不可能有十几岁大的孩子),但是他们的脸庞蒙着一层如出一辙的苍白与朦胧,双眸也闪烁着同样奇异的金色光芒,淤青般的阴影笼罩着深深的眼窝。
-
There was an enjoyment in accepting their simple kindness, and in repaying it by a consideration- a scrupulous regard to their feelings- to which they were not, perhaps, at all times accustomed, and which both charmed and benefited them; because, while it elevated them in their own eyes, it made them emulous to merit the deferential treatment they received.
可是,读者呀,让我全都告诉你吧,在平静而充实的生活中--白天为学生作出了高尚的努力,晚上心满意足地独自作画和读书--之后我常常匆匆忙忙地进入了夜间奇异的梦境,多姿多彩的梦,有骚动不安的、充满理想的、激动人心的,也有急风骤雨式的--这些梦有着千奇百怪的场景,充满冒险的经历,揪心的险情和浪漫的机遇。
-
The axially symmetric torsion of rigid circular shaft of varying diameter embedded in an elastic half space is studied by line-loaded integral equation method, where the problem is formulated by distributions of fictitions fundamental loads PRCHS (point ring couple in half space) along the axis of symmetry in interval of the shaft and is reduced to a one-dimensional and non-singular Fredholm integral equation of the first kind and is easily solved numerically.
弹性半空间;本文用线载荷积分方程法研究嵌在弹性半空间的刚性变直径圆轴的轴对称扭转。利用将"半空间的点环力偶"这一虚的基本载荷沿对称轴的圆轴区间中分布就能使本问题归结为一个一维的非奇异的Ferdholm第一种积分方程,且很易用数值求解。文中给出刚性圆锥,圆柱,圆锥柱嵌在弹性半空间的扭转的数值计算的例并和他人的已知结果相比较。
-
From the corner of the divan of Persian saddle-bags on which he was lying, smoking, as was his custom, innumerable cigarettes, Lord Henry Wotton could just catch the gleam of the honey-sweet and honey-colored blossom of a laburnum, whose tremulous branches seemed hardly able to bear the burden of a beauty so flame-like as theirs ; and now and then the fantastic shadows of birds in flight flitted across the long tussore-silk curtains that strechted in front of the huge window, producing a kind of momentary Japanese effect, and make him think of those pallid jade-faced painters of Tokio who, through the medium of an art that is necessarily immobile, seek to convey the sense of swiftness and motion.
亨利沃登勋爵躺在用波斯毡子做面的无靠背长沙发上,照例接连不断地抽着无数只的烟卷。他从放沙发的那个角落只能望见一丛芳甜如蜜、色也如蜜的金链花的疏影,它从那颤巍巍的枝条看起来载不动这般灿烂绚丽的花朵;间或,飞鸟的奇异的影子掠过垂在大窗前的柞丝绸长帘,造成一霎那的日本情调,使他联想起一些面色苍白的东京画家,他们力求通过一种本身只能是静止的艺术手段,来表现迅捷和运动的感觉。
-
Fenton has given particular attention to the treatment of singularities in the governing integral equation involving the symmetric Green's function — a feature apparently not accounted for by Black — and he reduces the relevant line integral equations to forms possessing series which are rapidly convergent.
Fenton 已经把特别的注意给奇异的治疗在那统治包括对称的格林的功能的整体的相等-一个特征显然地不根据黑色解释-而且他让有关的线整体相等变成持有快速趋集于一点的系列的表格。
-
Hong Hao's own peculiar experience that is sensitive and sharp, should be put into attention, as well as his reflectiveness and critical spirit. He has not only recorded the spiritual and sensational history, but also demonstrated the cultural characteristics of this epoch with a new point of view and way.
艺术家的敏感、锐利和积淀的独特而奇异的经验,他的反思和批判精神是值得关注的,他不仅为时代记录了精神的和情感的历史,更在于用一种新的视觉观念和方式表现了时代的文化特征。
-
The exotic terrain of freshwater lagoons and tree-covered mountains were photographed practically as background plates gathered in China and Thailand. These were combined and enhanced in a series of digital matte paintings.
那里由淡水潟湖和植被茂盛的高山所组成的奇异的地貌,是用来自在中国和泰国实地采集的风景素材,经过一系列数码亚光绘图的混合及强化处理而得到的。
-
I was especially shocked at this magic sentence -making .
尤其是那&太阳要熄了&的奇异的造句,更是猛然间震慑了我;因为在我看来,这几近完美的诗的意象,甚至让那些终日玩文字的骚客们也要惭愧的。
-
Fata Morgana, the beautiful aerial phenomenon of the wilderness, appeared with hanging gardens and waving forests, and the wonderful cloud called "Lokeman driving his sheep" also was seen.
海市蜃楼,沙漠上的美丽的天空幻象,悬空的花园和摇动的森林都在他面前展露开来;空中奇异的气流——人们把它叫做&赶着羊群的湖人&——也同样地出现了。
-
The culprit is the Google Maps application on his Blackberry, which seems to be disorientated by Lemberg's peculiar history and geography. It confidently puts him in the wrong place and sends him haring down blind alleys.
始作俑者是他的蓝莓手机上的谷歌地图,这个软件似乎被Lemberg的奇异的历史和地理所迷惑了一般,带他走向错误的方向,冲近了一个隐蔽的小巷。
- 推荐网络例句
-
Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.
Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。
-
I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.
我来只是现在,'歼灭战perfuming自己与胡努特,那麼,他来到和SAT 。
-
The shamrock is the symbol of Ireland and of St.
三叶草是爱尔兰和圣特里克节的标志同时它的寓意是带来幸运。3片心形叶子围绕着一根断茎,深绿色。