奇异的

Now singularities in mathematical physics usually signal failure of one or more hypotheses underlying the model, for nature abhors local infinities.

现在奇异的数学物理信号通常失败的一个或多个假设的基本模式，对大自然的憎恶当地

Now singularities in mathematical physics usually signal failure of one or more hypotheses underlying the model, for nature abhors local infinities.

现在奇异的数学物理信号通常失败的一个或多个假设的基本模式，对大自然的憎恶很大。

Poetry also calls up all the colors, feelings, experiences and curios images of a dream world.

诗歌也能把所有的色彩、感情、经历，以及梦幻世界的各种奇异的幻想展现于人们的头脑。

The young man that flushes and flushes, and the young woman that

那神秘的色情的夜，那些奇异的半受欢迎的剧痛、幻觉和汗水

And I must not forget, that we had in the Ship a Dog and two Cats, of whose eminent History I may have occasion to say something in its place; for I carry'd both the Cats with me, and as for the Dog, he jump'd out of the Ship of himself and swam on Shore to me the Day after I went on Shore with my first Cargo, and was a trusty Servant to me many Years; I wanted nothing that he could fetch me, nor any Company that he could make up to me, I only wanted to have him talk to me, but that would not do: As I observ'd before, I found Pen, Ink and Paper, and I husbanded them to the utmost, and I shall shew, that while my Ink lasted, I kept things very exact, but after that was gone I could not, for I could not make any Ink by any Means that I could devise.

关于它们奇异的经历，我以后在适当的时候还要谈到。我把两只猫都带上岸；至于那条狗，我第一次上船搬东西时，它就泅水跟我上岸了，后来许多年中，它一直是我忠实的仆人。我什么东西也不缺，不必让它帮我猎取什么动物，也不能做我的同伴帮我干什么事，但求能与它说说话，可就连这一点它都办不到。我前面已提到，我找到了笔、墨水和纸，但我用得非常节剩你们将会看到，只要我有墨水，我可以把一切都如实记载下来，但一旦墨水用完，我就记不成了，因为我想不出有什么方法可以制造墨水。

My Chinese treasure, with a face reflecting five millenniums of rich history, there in a place where no civilization has ever existed.

在他的记忆里还该有那块广褒的赫色，那个充满苦难与传奇的非洲大地和具有不同文化和风俗奇异的部落与民族。

But in autumn, when it is quieter, the light is best for working, and in the winter the roiling sea is fantastic.

在秋天，当一切都平静下来的时候，晚上是最适宜工作的，而在冬天翻滚的大海带来了一种奇异的色彩。

What struggle there was in him between Nature and Grace in this interval, I cannot tell: only singular gleams scintillated in his eyes, and strange shadows passed over his face.

在这间隙，天性与情理之间究竟如何搏斗着，我说不上来，他的眼睛闪着奇异的光芒，奇怪的阴影掠过他的面孔。

Carroll's work classics by the human "Ailisi Sleepwalks Fairyland" contrasts -- by chance "Clever Mother" the little girl is also suitable a hole to sneak in a strange world.

卡罗尔的经典之作《爱丽丝梦游仙境》对比--恰巧《鬼妈妈》中的小女孩也是顺着一个洞钻进一个奇异的世界的。

Exotic, mysterious, fascinating—China from time immemorial has tantalized the imagination of Westen man.

自远古以来，奇异的，神秘的，迷人的中国就挑起了西方人的幻想。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐