奇异的

The National Review says she embodies a peculiar mix of privilege and victimology, which is not where most Americans live.

国民评论》认为她既享有特权又有一种受害者的心理，是一个奇异的混合体，大多数美国人过的可不是这种生活。

In an ancient story, a poor wood-cutter, who toils on cutting firewood by day, at night feasts on dreams of being rich and noble, which astonishingly develop like a TV show until to an end where he seems to become an emperor.

一则古代故事描绘了一个贫穷的樵夫，说他白天辛苦打柴，夜晚大做其富贵梦，奇异的是每晚的梦像连续剧一样向前推进，最后好像是当上了皇帝。

Thousands of birds create a bizarre image of a rubber duck over Tolladine, Worcestershire

伍斯特郡的 Tolladine ，数以千计的鸟类创造出一个奇异的橡胶鸭图像。

New Mexico near an ancient archeological site, called Chaco Canyon.

1996年的夏天，两名大学生在一处位于新墨西哥北部的Chaco峡谷古考古站点附近探险时，偶然发现了一件奇异的人工制品，它看上

Four walls are composed by the white strange and not well-known matter has the elasticity extremely; the gentle light passes from the endophragm causes it to look like weightless as half translucent organization.

四壁是由白色奇异的不知名物质组成，非常有弹性，柔和的光线从内壁透出，使它看来象没有重量的半透明体。

Their souls met in a last lingering glance and the eyes that reached her heart, full of a strange shining, hung enraptured on her sweet flowerlike face.

射到她心坎儿上的他那视线，充满了奇异的光辉，如醉如痴地死死盯着她那美丽如花的脸。

In terms of their chiral properties and diameters, CNTs can be either metallic or semiconducting.

由于碳纳米管特殊的结构，使其具有许多奇异的物理化学性质，有着广阔的应用前景。

Though I didn't stay long in this distinctive and amazing area,my spirit had sublimed.

我在这风光奇异的地方呆的时间不长，但我的心灵得到了升华。

1B-4 is improper, not all functions are Laplace transformable

由于方程2-1B-4是奇异的，所以并非所有的函数的拉氏变换都存在。

The creatures themselves are veiny, scary, and bordering on the grotesque, with Satan-worthy roars.

这些被创作出的生物本身非常具有纹理、很吓人、镶嵌着奇异的图案，有些类似撒旦的咆哮。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。