奇异的

Although man has the ability to befoul your clean face,you can still congeal with your pure heart,sparkling marvellously.

原来你也有闪光的东西！尽管人可弄脏你新衣，你照样要用纯洁的心，凝结出晶莹，放出奇异的光彩！

The bifurcation theory on dynamic systems is introduced to the study of the basic geometric properties of redundant robots.

在冗余度机器人机构综合方面，首次提出了根据杆参数的分叉特征，设计工作空间内部无不可避奇异的机器人杆参数的新方法。

I hope that my paintings are bizarre, and that they can be felt with the body.

我希望我的绘画是奇异的，能用身体去感受的。

In this bizarre, post-modern version of L. Brank Baum's novel 'The Wonderful Wizard of Oz' and the classic movie based on the book,'The Wizard of Oz', Zooey Deschanel stars as DG, the main character who finds herself trapped in a place called the O.Z.

在这部奇异的，后现代版的绿野仙踪中，Zooey Deschanel饰演了本片主角DG，她发现自己被困于一个名叫奥兹国的地域，抑或可称之为外层世界。

Obama recounts in his book Dreams From My Father being amazed to find the house they moved into on the outskirts of Jakarta had a collection of exotic animals including a monkey, birds of paradise, a cockatoo and several baby crocodiles.

奥巴马后来在《我父亲的梦想》一书中写道，当时他们一家搬到雅加达郊区的一处住所，他惊奇地发现那里有很多种奇异的动物，其中包括一只猴子、几只天堂鸟、一只凤头鹦鹉和几只幼鳄。

Inside herself she was curiously and complicatedly angry, and all her responses were numb.

她心里感到一种奇异的复杂的愤怒，她所有的感应都好象麻木了。

Inhabitants include some exotic eels and a giant spider crab...

这里栖息的动物包括一些奇异的鳗和一只巨大的蜘蛛蟹。。。

To Him the work of destruction and the denunciation of judgment is a "strange work."

结33：11 在上帝，毁灭的工作和审判的责罚，乃是"奇异的事"(赛28：21)。

As to the problem of divergency of conventional power flow method,By using an augment eqution this method can get the exact limit of voltage stability and the whole PV curve without encountering the numerical difficulty of ill-conditioning.

针对常规潮流法在鞍结分岔点附近不收敛，该方法通过增加一维潮流方程，消除了功率极限点附近的雅可比矩阵奇异的现象，获取精确的电压稳定极限和整支PV 曲线。

This has left an impact on your psyche and a strange silence has enveloped your head.

这造成了你精神上的冲击并使你的头部被一种奇异的静默所包抄。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。